Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

preferential tariffs

Geflecteerde vorm van preferential tariff n.

Vertaling van "preferential tariffs" in Nederlands

preferentiële tarieven

gesubsidieerde tarieven

tariefpreferenties

voorkeurstarieven

voorkeurtarieven

voordeeltarieven

voorkeurtarief

I hope that the financing instrument is able to support the necessary adjustment arising from the reduction in preferential tariffs for the producing countries.

Ik roep ertoe op om het financieringsinstrument af te stemmen op het ondersteunen van de aanpassingen die nodig zijn na de verlaging van de preferentiële tarieven voor de producerende landen.

underlines that the financial crisis and its negative impact on economic growth and employment will increase demand for assistance, social aid, public services preferential tariffs, and local and regional authorities are in the front line regarding these expectations

De financiële crisis en de negatieve gevolgen daarvan voor de economische groei en de werkgelegenheid zullen de vraag naar steun, sociale bijstand, openbare voorzieningen en preferentiële tarieven doen toenemen en met betrekking tot deze verwachtingen staan lokale en regionale overheden in de frontlijn.

Industries qualifying for preferential tariffs

Voor gesubsidieerde tarieven in aanmerking komende sectoren

Even though the memorandum of understanding provides that the beneficiaries must carry out certain investments, the aid component in the 2005 preferential tariffs is not a proportion of the eligible expenditure, and is not subject to a maximum aid intensity.

Ondanks het feit dat in het Protocollo d'intensa was bepaald dat de begunstigden bepaalde investeringen zouden doen, wordt het in de gesubsidieerde tarieven van 2005 vervatte steunbestanddeel niet berekend in verhouding tot de in aanmerking komende kosten, noch geldt daarvoor een maximum steunintensiteit.

I should also like to emphasise how important it is to clarify the conditions according to which preferential tariffs are granted, in particular with regard to respect for core labour standards.

Ik zou daarnaast willen wijzen op het belang van verduidelijking van de toekenningsvoorwaarden voor de tariefpreferenties, met name waar het gaat om de inachtneming van de fundamentele arbeidsnormen.

The aim of the accompanying measures is primarily that of enabling banana-producing ACP countries to adapt to the reduction in their preferential tariffs.

Het doel van de begeleidende maatregelen is in de eerste plaats, de bananenproducerende ACS-landen in staat te stellen zich in te stellen op de vermindering van hun tariefpreferenties.

The question was whether the greenhouse companies would switch to coal because of the higher prices for gas and whether the preferential tariffs could therefore constitute rational economic behaviour on the part of the gas company.

De vraag was of de stookkasbedrijven zouden omschakelen op kolen als gevolg van de hogere gasprijzen en of de preferentiële tarieven daarom een vorm van rationeel economisch gedrag van het gasbedrijf konden zijn.

It seems that these preferential tariffs are subject to a certain amount of fraud, and the irregularities that have been uncovered, for example, amount to the very substantial sum of ECU 220 million.

In een aantal gevallen is er met de preferentiële tarieven gefraudeerd en de onregelmatigheden die aan het licht zijn gekomen bereikten bijvoorbeeld in 1996 het substantiële bedrag van 220 miljoen ecu.

Even if one admitted that the maintenance on the island of Alcoa's aluminium smelter (or indeed of the other beneficiaries of preferential tariffs) contributed to employment and to the maintenance of a manufacturing base on the island, such effects would not be lasting.

Ook in de aanname dat het behoud van de aluminiumsmelterij van Alcoa (of van de overige begunstigden van gesubsidieerde tarieven) op het eiland bijdraagt aan de werkgelegenheid en de instandhouding van een industriële basis op het eiland, zouden dergelijke effecten niet aanhouden.

ECU 15 million have been proposed for the first year, with total expenditure of ECU 60 million over the next few years, whereas the loss of profits due to preferential tariffs is valued at ECU 50 million per year by the producers' organization.

Voor het eerste jaar is een bedrag van 15 miljoen ecu voorgesteld, en voor de komende jaren in totaal 60 miljoen ecu, terwijl volgens de sectororganisaties de gederfde inkomsten als gevolg van de preferentiële tarieven jaarlijks 50 miljoen ecu bedragen.

And it should be possible to suspend preferential tariffs granted under the FTA were there to be persistent breaches of core elements of the PCA and, in particular, the human rights clauses.

En het dient mogelijk te zijn om preferentiële tarieven die in het kader van het vrijhandelsakkoord worden vastgesteld, weer op te heffen indien bij herhaling inbreuk wordt gemaakt op centrale elementen van de PSO en met name de daarin vervatte mensenrechtenclausules.

Italy once again argued that the preferential tariffs simulated the mechanism of a fully competitive market.

Andermaal voert Italië aan dat de gesubsidieerde tarieven het functioneren van een volledig concurrerende markt stimuleren.

The Decision introduced a new calculation method for the complementary contribution paid to the beneficiaries of preferential tariffs.

In dat besluit werd een nieuwe berekeningsmethode ingevoerd voor de compensatiebetaling die de begunstigden van gesubsidieerde tarieven uitgekeerd krijgen.