Vertaling van "probably doing the same thing" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doet waarschijnlijk hetzelfde
Wherever my husband is, he's probably doing the same thing.
Waar mijn man ook is, hij doet waarschijnlijk hetzelfde.
He's probably doing the same thing to the children.
Hij doet waarschijnlijk hetzelfde bij de kinderen.
I caught her sleepwalking last night, she's probably doing the same thing.
Ik zag haar gisteren slaapwandelen, waarschijnlijk nu ook.
And that probably hundreds, if not thousands, of others cataloguers were probably doing the same thing at the very same time.
En dat er waarschijnlijk honderden, zo niet duizenden, andere catalogiseerders waren, die waarschijnlijk op hetzelfde moment precies hetzelfde aan het doen waren.
When you're awake at night feeding your baby, be reassured that other mums with babies the same age all over the world are probably doing the same thing - and hopefully it'll only be for a few months.
Als je's nachts je baby aan het voeden bent, bedenk dan dat andere moeders met baby's in dezelfde leeftijd over de hele wereld waarschijnlijk hetzelfde aan het doen zijn - en hopelijk duurt het maar een paar maanden. 1
He's probably doing the same thing to the children.
Misschien zijn de kinderen ook al dood.
he's probably doing the same thing to the children.
Misschien zijn de kinderen ook al dood.
He's probably doing the same thing as we speak.
Dat gaat hij vast ook doen.
He's probably doing the same thing to his current wife, Candace.
Hij doet vast hetzelfde met z'n huidige vrouw.
If they're really sucking out Molly's power, they're probably doing the same thing to Phoebe, turning her into some kind of - like, a shadow blaster or something.
Als ze echt Molly haar krachten absorberen, doen ze waarschijnlijk hetzelfde met Phoebe veranderen haar in een soort schaduw werper of zoiets.
If rivers was dealing illegal weapons in arizona, He's probably doing the same thing here.
Als Rivers illegaal wapens verkocht in Arizona, doet hij hier waarschijnlijk hetzelfde.
If they're really sucking out Molly's power, they're probably doing the same thing to Phoebe, turning her into some kind of - like, a shadow blaster or something.
Als ze echt Molly haar krachten absorberen, doen ze waarschijnlijk hetzelfde met Phoebe veranderen haar in een soort... schaduw werper of zoiets. Wat?
If rivers was dealing illegal weapons in arizona, He's probably doing the same thing here.
Als Rivers in Arizona wapens verhandelde, doet hij het hier wellicht ook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.