Vertaling van "problematic behaviour" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
probleemgedrag
problematisch gedrag
Dogs with problematic behaviour need an experienced and patient owner.
Honden met probleemgedrag hebben een ervaren en geduldige baas nodig.
Faulty or one-sided interpretations can lead to extreme emotions and problematic behaviour.
Verkeerde of eenzijdige interpretaties kunnen leiden tot extreme emoties en probleemgedrag.
But also for human relationships when problematic behaviour begins to appear.
Maar ook voor menselijke relaties wanneer problematisch gedrag begint te verschijnen.
In this group training we will investigate which thoughts are responsible for the unpleasant feelings or problematic behaviour you are experiencing.
In deze groep wordt er samen met u onderzocht welke gedachten verantwoordelijk zijn voor het nare gevoel of problematisch gedrag waar u last van heeft.
This knowledge may contribute to developing more effective methods to counter problematic behaviour.
Deze kennis kan bijdragen aan het ontwikkelen van effectievere methoden om probleemgedrag tegen te gaan.
There is an almost infinite number of questions that can be posed - both personally and of the living environment - regarding "problematic behaviour" in a horse.
Er is een bijna oneindige lijst vragen die je jezelf - en de omgeving - kunt stellen rondom het "probleemgedrag" van een paard.
I was working with a personal supervisor and a topic of my own choosing: the influence of school performance on problematic behaviour.
Ik ging aan de slag met een persoonlijke begeleider en een eigen onderwerp: de invloed van schoolprestaties op probleemgedrag.
Dogrelate also provides rehabilitation to problematic behaviour such as
Dogrelate zorgt voor een oplossing voor probleemgedrag zoals
This is how I discovered that although we know a lot about young people's problematic behaviour, we know very little about their positive behaviour.
Zo kwam ik erachter dat we veel weten over probleemgedrag onder jongeren, maar weinig over hun positieve gedrag.
This research project tries to include youth people into that scope and to transform problematic behaviour of young people that isolates them from society, into inclusion and participation.
Dit onderzoeksproject probeert het probleemgedrag van sommige jongeren, waardoor zij zich van de samenleving af dreigen te keren, om te zetten in inclusiviteit en participatie.
Curiosity is a major factor - curiosity about the causes of problematic behaviour and the motivation to find out how to best treat these problems.
Daar zit een groot stuk nieuwsgierigheid bij; nieuwsgierigheid naar de oorzaken van problematisch gedrag en de motivatie om uit te zoeken hoe je deze problemen het beste kunt behandelen.
This means that the medical examination can mainly focus on substance use while the psychological examination can make an important contribution by collecting information on psychological and social aspects related to problematic behaviour.
Hierbij kan het medisch onderzoek zich vooral focussen op het middelengebruik en kan het psychologisch onderzoek een belangrijke bijdrage leveren door informatie te verzamelen betreffende psychologische en sociale aspecten gerelateerd aan het probleemgedrag. 6
Antisocial behaviour in children, teens and young adults is categorised into three classes of behaviour, each having the potential to develop towards increasing or decreasing levels of problematic behaviour: conflicts with authorities, openly antisocial behaviour or less overt antisocial behaviour.
Antisociaal gedrag bij kinderen en jongeren wordt opgedeeld in drie groepen met elk een mogelijke ontwikkeling naar minder en meer ernstig problematisch gedrag: conflicten met autoriteiten, openlijk antisociaal gedrag en heimelijk antisociaal gedrag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.