Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problematic relationship
Vertaling van "problematic relationship" in Nederlands
slechte relatie
Either way, you'll move away from a problematic relationship.
Hoe dan ook, je zult in elk geval van de problematische relatie af zijn.
Thus, the problematic relationship between the public and science has also become a matter of authority.
De problematische relatie tussen publiek en wetenschap is daarmee ook een gezagsvraagstuk geworden.
Representation has a problematic relationship with democracy, with which it is often thoughtlessly equated.
Vertegenwoordiging staat in een problematische verhouding tot democratie, waarmee het vaak gedachteloos wordt vergeleken.
His work commented on the problematic relationship between the individual and society, and between nature and technology.
Met zijn werk becommentarieerde hij de problematische verhouding tussen individu en gemeenschap en tussen natuur en technologie.
Trust issues usually stem from a problematic relationship with a parental figure.
Gevoelens van wantrouwen ontstaan vaak door een slechte relatie met een ouder.
When a problematic relationship with the partner is the reason for sterilisation, this is also a big risk.
Wanneer de reden voor sterilisatie is dat er een slechte relatie met de partner bestaat, is dit ook een zeer groot risico.
Feeling consistently unhappy or distressed around your partner is one sign of a problematic relationship.
Als je je altijd ongelukkig of gespannen voelt bij je partner, is er sprake van een problematische relatie.
At the heart of the problematic relationship lies the difference in the perception of speed.
In het hart van de problematische relatie ligt het verschil in perceptie van snelheid.
Can this ancestral knowledge in the form of a contemporary performance offer inspiration in commemorating the problematic relationship between man and his environment?
De voorstelling biedt aan de hand van die voorouderlijke kennis een alternatief voor de huidige problematische relatie tussen de mens en zijn omgeving.
In his installations he often expresses a concern about our problematic relationship with nature in town and about the passivity and distressing lack of interest towards the hopeless state of the environment.
Vaak uit hij in zijn installaties een bezorgdheid over onze problematische relatie met natuur in de stad en over de schrijnende desinteresse en passiviteit tegenover de steeds uitzichtlozere toestand van het milieu.
An important part of that wealth is due to her choice not merely to focus on what happens inside the courtroom, but also to thematize the problematic relationship between 'inside' and 'outside'.
Een belangrijk deel van die rijkdom is te danken aan haar keuze om niet louter te focussen op wat binnenin de rechtszaal gebeurt, maar om ook de problematische relatie tussen 'binnen' en 'buiten' te thematiseren.
One, if you and your boss discuss your problematic relationship and your boss acts like he or she doesn't know what you're talking about, then you have something to point to as proof.
Ten eerste, als jij en je baas jullie problematische relatie bespreken en jouw baas doet alsof hij of zij niet weet waar jij het over hebt, dan heb je bewijsmateriaal.
If you're afraid to ever say no because you're worried that the person will stop caring about you, then you are in a problematic relationship and should try to get out immediately.
Als je bang bent om nee te zeggen omdat je zorgen hebt over de mogelijkheid dat die persoon je daarna niet meer zal mogen, dan heb je te maken met een problematische relatie en zou je daar zo snel mogelijk uit moeten stappen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problematic relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 33 ms.
