We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces is gaande
This process is ongoing and preparations are progressing well.
Dit proces is gaande en de voorbereidingen verlopen goed.
Yes as we are the last generation seeing all the signs of Biblical proportions of the LORD's soon coming, the process is ongoing.
Ja, als we de laatste generatie zien van al de tekenen van Bijbelse proporties van de Heer binnenkort, het proces is gaande.
A legal process is ongoing and a court ruling has been issued.
Er loopt een juridische procedure en er is een rechterlijke uitspraak gedaan.
As far as I understand, the referral process is ongoing.
Voor zover ik begrepen heb, loopt de verwijzingsprocedure nog.
The natural selection process is ongoing and only the best ideas remain.
Het natuurlijke selectieproces is in volle gang en alleen de beste ideeën houden stand.
Do not disconnect the device when the process is ongoing.
Verbreek de verbinding van het apparaat tijdens het proces niet.
There still need to be arranged some things, but I'm confirmed that the process is ongoing.
Er moet nog steeds een paar dingen geregeld worden, maar het proces is in ieder geval op gang.
You are not allowed to leave the country while an asylum process is ongoing, but I did it anyway.
Je mag het land niet uit zolang er een asielaanvraag loopt, maar dat heb ik toch gedaan.
Various parties have been asked to produce a construction proposal and the tender process is ongoing.
Meerdere partijen zijn gevraagd om met een voorstel voor de bouw te komen, dus het aanbestedingstraject loopt.
If you are involved in contract negotiations, you must never accept any gifts while the negotiation process is ongoing.
Als u betrokken bent bij contractonderhandelingen mag u nooit geschenken aannemen zolang het onderhandelingsproces aan de gang is.
Thanks to a patented logistics solution, employees can fill the magazines while the primary production process is ongoing or, if necessary, replace them completely.
Dankzij een gepatenteerde logistieke oplossing voor de producten kan de medewerker de magazijnen parallel aan het hoofdproces vullen of zo nodig volledig vervangen.
As the process is ongoing, this is not the time to speculate about the outcome.
Aangezien dit proces nog lopende is, is dit niet het moment om te speculeren over de uitkomst ervan.
Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today.
Elk jaar begint het met een sneeuwvlokje, en door in verse sneeuw te graven, is te zien hoe dit proces vandaag de dag verloopt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.