Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process-server
Definitie
Vertaling van "process-server" in Nederlands
Definitie NEW
gerechtsdeurwaarder
officiële betekenaar
All costs incurred by Rederij 't Smidtje in order to enforce its rights, including all extrajudicial and judicial costs, due to the need to obtain the services of a representative, solicitor, or process-server, are for the account of the client. b.
a. Alle kosten welke door Rederij 't Smidtje worden gemaakt ter effectuering van zijn rechten, daaronder begrepen alle buitengerechtelijke en gerechtelijke kosten in geval van inschakeling van een gemachtigde, advocaat of deurwaarder, komen voor rekening van de opdrachtgever.
8 Name and address of the buyer do not need to be mentioned in the auction report of the legal process-server.
Naam en adres van de koper moeten niet in het veilingverslag vermeld worden van de gerechtsdeurwaarder.
These include documents issued by a public prosecutor, a clerk of a court or a process-server.
Hieronder vallen stukken die zijn afgegeven door het Openbaar Ministerie, een griffier of een gerechtsdeurwaarder.
The certificate confirming that the document has been served (certificate of service) is signed by the recipient and the process-server.
Het certificaat waarin wordt bevestigd dat het stuk is betekend (certificaat van betekening) wordt door de ontvanger van het stuk en de officiële betekenaar ondertekend.
If the process-server is still unable to find the person on whom the document is to be served, Article 140 or Article 141 ZPP is applied and service is deemed to have been performed (notional service). Top
Indien de officiële betekenaar er dan nog steeds niet in slaagt de persoon aan wie het stuk moet worden betekend te ontmoeten, wordt artikel 140 of 141 ZPP toegepast en wordt de betekening geacht te hebben plaatsgevonden (fictieve betekening).
Belgian judgments are handed over to a bailiff (process-server) in view of their enforcement.
Belgische vonnissen worden ter uitvoering aan een gerechtsdeurwaarder overgemaakt.
On the contrary, he expects the nation to endow him with property and to safeguard him from the worker and the process-server.
Integendeel verwacht de kleinburger dat de natie hem eigendom schenkt en beschermt tegen de arbeiders.
At the request of the opposing party, the court may order the service of documents by a legal or natural person that performs service as a registered activity on the basis of a special authorisation from the Minister responsible for justice (process-server).
Op verzoek van de tegenpartij kan het gerecht bevelen dat de betekening van stukken moet plaatsvinden door een natuurlijke of rechtspersoon die als betekenaar is geregistreerd op basis van een speciale machtiging van de minister van Justitie (officiële betekenaar).
9 The auction is under the supervision of legal process-server Dirk Zagers, auctioneer and auction speaker Louis De Cleene.
De veiling staat onder toezicht van veilingmeester Dirk Zagers en veilingspeaker Louis De Cleene.
At first Cornelis was a process-server in one of the government offices in The Hague.
Cornelis was aanvankelijk deurwaarder bij de Rekenkamer van de Republiek der Verenigde Nederlanden in Den Haag.
Synoniemen voor process-server in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
