the level of participation in the programme by outside researchers and research institutions
de mate van deelneming aan het programma door externe onderzoekers en onderzoekinstellingen
cancellation of the multi-day event or programme by the organisation
Nonetheless I enjoyed a captivating programme by a promising organist.
Desalniettemin heb ik genoten van een boeiend programma van een veelbelovend organist.
They took theatregoers on a sparkling dance journey through a varied programme by both renowned and up-and-coming choreographers.
Zij namen theaterbezoekers mee op een sprankelende dansreis in een gevarieerd programma van gerenommeerde en aankomende choreografen.
Changes may include extending the duration of the programme by one year.
De wijzigingen kunnen de verlenging van de duur van het programma met één jaar omvatten.
Start he programme by pressing the START/RESET button.
We offer an innovative, theory driven, practice oriented and balanced programme by creating powerful learning environments.
We bieden een innovatief, theoriegedreven, praktijkgericht en gebalanceerd programma door middel van de creatie van krachtige leeromgevingen.
Start the new programme by pressing the button 8 again.
Start het nieuwe programma door nogmaals op toets 8 te drukken.
Payment of the costs of the programme by the candidate's employer.
Via betaling van de kosten van het programma door een werkgever, bij wie een kandidate in dienst is.
This decision amends the specific programme by introducing several conditions for deciding on the Community funding of such research.
Deze beschikking wijzigt het specifieke programma door de toevoeging van een aantal voorwaarden betreffende de besluitvorming over de communautaire financiering van dergelijk onderzoek.
Framework for preparation and implementation of the programme by the Member State
Kader voor de voorbereiding en uitvoering van het programma door de lidstaat
Framework for the implementation of the programme by the Member State
Kader voor de tenuitvoerlegging van het programma door de lidstaat
We have here a serious structural problem in the administration of the programme by the Commission.
Het gaat hier om een zwaarwegend structureel probleem bij de tenuitvoerlegging van het programma door de Commissie.