We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmadocumenten
Who is drawing up the joint cross-border programme documents?
Wie formuleert de gemeenschappelijke grensoverschrijdende programmadocumenten?
Other programme documents and communication media (e.g. newsletters, account updates) will contain other conditions as may be published from time to time.
Andere programmadocumenten en communicatiemedia (nieuwsbrieven en rekeningupdates) zullen andere voorwaarden bevatten, die van tijd tot tijd worden gepubliceerd.
The opponents of civil society have taken advantage of the inflexibility of our bureaucracy, and have criticised the adherence to programme documents as if they were scripture.
De tegenstanders van het maatschappelijk middenveld hebben gebruik gemaakt van de inflexibiliteit van onze bureaucratie en hebben kritiek geleverd op het vasthouden aan programmadocumenten alsof het Bijbelcitaten waren.
34The instructions in programme documents, i.e. Plan Iris 2 and the management contract, are sometimes contradictory and cannot be applied to the letter.
34De voorschriften van de programmadocumenten, namelijk het Iris 2-plan en het beheerscontract, spreken elkaar soms tegen en kunnen niet op de letter toegepast worden.
The operators reserve the right to make any changes or additions to the Terms&Conditions, the awards, the flight award chart or other processes described in the programme documents for Miles&More, provided that the member is not thereby disadvantaged in bad faith.
De uitvoerders behouden zich het recht voor om wijzigingen of toevoegingen te maken aan de algemene voorwaarden, de awards, de vluchtawardtabel of andere processen beschreven in de programmadocumenten voor Miles&More, op voorwaarde dat het lid hierdoor niet te kwader trouw wordt benadeeld.
I therefore call on the new Member States, especially the Czech Republic, to do as much as they can to ease the bureaucratic burden on applicants in respect of the recently drafted programme documents for the period 2007-2013.
Ik doe daarom een beroep op de nieuwe lidstaten en in het bijzonder op de Tsjechische Republiek om alles in het werk te stellen om de bureaucratische ballast voor aanvragers met betrekking tot de onlangs opgestelde programmadocumenten voor de periode 2007-2013 te verminderen.
Special rules may apply as set out in further programme documents (e. g. the general terms and conditions for the Miles&More credit card) or in the Miles&More communication media (e. g. newsletter, awards catalogue, account statement).
In de extra programmadocumenten (bv. de algemene voorwaarden voor de Miles&More-creditcard) of in de Miles&More communicatiemedia (bv. nieuwsbrief, awards catalogus, rekeningafschrift) leest u meer over speciale regels.
They were not addressed or at least not in an adequate way in the programme documents of the previous Council Presidents, including the Programme for the Estonian Presidency.
Ze zijn niet of op zijn minst niet op een adequate manier behandeld in de programmadocumenten van de vorige voorzitters van de Raad, waaronder het programma voor het Estse voorzitterschap.
I want to stress that we have been working intensively on this topic, even though the official programme documents are not yet available.
Het feit dat wij ons nu reeds zo intensief bezighouden met dit onderwerp, terwijl we nog niet eens over officiële programmadocumenten beschikken, is toch wel veelzeggend.
As all the national EQUAL programme documents present a strategy based on an analysis of the situation regarding all kinds of discrimination, and on national policy priorities, the Commission has taken no specific action to promote any of the specific grounds for discrimination.
Aangezien alle nationale Equal-programmadocumenten een strategie presenteren die gebaseerd is op een analyse van de situatie inzake alle vormen van discriminatie én op nationale beleidsprioriteiten, heeft de Commissie geen specifieke maatregelen genomen om de bestrijding van één van de specifieke gronden voor discriminatie te bevorderen.
The Commission, I must say, and I think that you will acknowledge this, decided to put the quality of the programme documents before all else.
En dan moet ik zeggen - en u kunt dat zelf ook vaststellen - dat de Commissie bij de programmeringsdocumenten heeft gekozen voor kwaliteit.
Changes or additions to the awards, the flight award chart or other processes for Miles&More described in the programme documents processes will be published in the Miles&More communication media.
Wijzigingen of toevoegingen aan de awards, de vluchtawardtabel of andere processen voor Miles&More zoals beschreven in de programmadocumentenprocessen zullen worden gepubliceerd in de communicatiemedia van Miles&More.
Eurowings Aviation reserves the right to amend of supplement the Terms and Conditions of Participation, rewards, reward tiers or other processes described in the programme documents for the Boomerang Club, provided that the participant is not thereby disadvantaged in breach of good faith.
Eurowings Aviation behoudt zich het recht voor om de algemene deelnamevoorwaarden, de premies, de premieniveaus of andere processen die worden beschreven in de documentatie van het Boomerang Club programma te wijzigen of aan te vullen voor zover de deelnemers hierdoor niet te kwader trouw benadeeld worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.