We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, several activities aiming at exchange of experiences and good practice are carried out under the accompanying programme to combat discrimination.
Voorts worden er in het kader van het bijbehorende programma ter bestrijding van discriminatie verscheidene activiteiten ontplooid ter uitwisseling van ervaringen en goede praktijkvoorbeelden.
I regret that there has been no consideration of establishing a new programme to combat social exclusion and actions on behalf of the elderly.
Ik vind het jammer dat er niet is nagedacht over een nieuw programma ter bestrijding van sociale uitsluiting of over actie ten behoeve van de ouderen in onze samenleving.
Preparatory measures for a programme to combat drug trafficking
However, the competent authority of a Member State may, for the Member State or part of the Member State where all the bovine herds are subject to an official programme to combat tuberculosis, alter the frequency of the routine tests as follows
Wanneer voor alle rundveebeslagen in een lidstaat of een deel van een lidstaat evenwel een officieel programma voor de bestrijding van tuberculose geldt, kan de bevoegde autoriteit van de lidstaat de frequentie van de routinetests als volgt wijzigen
Preparatory measures for a programme to combat drug trafficking
Voorbereidende maatregelen voor een programma tegen drugshandel
I would stress the need to use LIFE to breathe life into the major framework directives, such as the one on water or our programme to combat the greenhouse effect.
Mijns inziens moet LIFE worden gebruikt om grote kaderrichtlijnen zoals die over water, of ons programma tegen het broeikaseffect, invulling te geven.
For example, we need to approve the fourth programme to combat poverty, although we do not know where it has got to, and it is being held up by problems.
Zo dient onder meer het vierde programma ter bestrijding van de armoede te worden aangenomen; we weten echter niet waar dat momenteel is, maar het ondervindt blijkbaar moeilijkheden om aanvaard te worden.
Emphasises that the Community programme to combat exclusion, which sets a target of reducing to 10% by 2010 of the proportion of persons living below the poverty line in the EU, must be implemented in an effective manner
dringt aan op een doeltreffende voortzetting van het communautaire programma ter bestrijding van uitsluiting, dat tot doel heeft het percentage mensen in de EU dat onder de armoedegrens leeft tegen het jaar 2010 te verlagen tot 10%
In bringing this about, this House has sent out a signal and re-emphasised the need for the programme to combat violence against women, children and young people to remain independent.
Hiermee heeft dit Parlement een signaal afgegeven en nogmaals onderstreept dat het programma ter bestrijding van geweld tegen vrouwen, kinderen en jongeren op eigen benen dient te blijven staan.
Additionally, Customs and Tax officials paid several visits to ports and airports as part of their programme to combat gun-running during arms export.
Bovendien hebben Spaanse douane- en belastingautoriteiten verscheidene bezoeken gebracht aan havens en luchthavens, als onderdeel van hun programma ter bestrijding van wapensmokkel bij de uitvoer van wapens.
If so, would the Agency's staff be increased in the near future in connection with this programme to combat illegal fishing?
Zo ja, zou dit programma ter bestrijding van de illegale visserij dan op korte termijn kunnen leiden tot een uitbreiding van de personeelssterkte van het genoemde Agentschap?
This programme to combat social exclusion is one of the priorities of the French Presidency, which has made the social Europe the leitmotif of its proposals.
Dit programma ter bestrijding van de sociale uitsluiting is een van de prioriteiten van het Franse voorzitterschap, in wiens voorstellen het sociale Europa de rode draad vormt.
For the first time, the European Union is facing the challenge of a five-year programme to combat violence.
De Europese Unie ziet zich voor het eerst voor de uitdaging van een vijfjarig programma ter bestrijding van geweld geplaatst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.