Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme update
Vertaling van "programme update" in Nederlands
geactualiseerde programma
geactualiseerde convergentieprogramma
geactualiseerde stabiliteitsprogramma
actualisering van het stabiliteitsprogramma
The programme update provides all required and most of the optional data.
Het geactualiseerde programma bevat alle verplichte en de meeste facultatieve gegevens.
The programme update does not include measures for fiscal retrenchment in the years after the downturn.
Het geactualiseerde programma bevat geen budgettaire bezuinigingsmaatregelen voor de jaren na de economische neergang.
Based on the information in the programme update, the structural balance is foreseen to deteriorate by 2,5 percentage points in 2009 and a further 1 percentage point over the remaining programme period.
Afgaande op de in het geactualiseerde programma vervatte informatie wordt verwacht dat het structurele saldo in 2009 met 2,5 procentpunten en in de rest van de programmaperiode met nog eens 1 procentpunt zal teruglopen.
The programme update expects inflation to rise to 3 % in 2008, and to slow down to 1,75 % over the period 2009-2011.
Volgens het geactualiseerde programma zou de inflatie aantrekken tot 3 % in 2008 en vervolgens vertragen tot 1,75 % over de periode 2009-2011.
The NRP incorporates the 2006 budget on which the programme update is also based and in this sense the two documents are consistent.
In het hervormingsprogramma is de begroting 2006 opgenomen, waarop het geactualiseerde programma ook is gebaseerd en in die zin zijn beide documenten met elkaar in overeenstemming.
For 2008, the programme update estimates the deficit outcome for 2008 at 5,4 % of GDP, against a target of 2,9 % of GDP set in the previous update of the convergence programme.
In het geactualiseerde programma wordt aangenomen dat het feitelijke tekort in 2008 5,4 % van het bbp zal bedragen, tegen een streefcijfer van 2,9 % van het bbp in de vorige actualisering van het convergentieprogramma.
Compared with the previous programme update, the December 2005 update broadly confirms the planned fiscal strategy of annually balanced budgets against a considerably more favourable macroeconomic scenario.
In vergelijking met het vorige geactualiseerde programma bevestigt de actualisering van december 2005 in grote lijnen de voorgenomen begrotingsstrategie van jaarbegrotingen die in evenwicht zijn, maar valt het macro-economische scenario veel gunstiger uit.
In view of the fiscal situation, the stimulus measures of the programme update and the latest measures announced in January 2009 appear appropriate and are welcome.
Gezien de begrotingssituatie lijken de stimuleringsmaatregelen die in het geactualiseerde programma zijn vervat en de recente maatregelen die in januari 2009 zijn aangekondigd terecht en welkom.
The 2009 target in the programme update includes the fiscal stimulus measures contained in the 2009 Budget Bill amounting to about 1 % of GDP, consisting mainly of tax cuts on earned income and a reduction in social contributions.
In het streefcijfer voor 2009 dat in het geactualiseerde programma is opgenomen, is rekening gehouden met de in de begrotingswet 2009 vervatte fiscale stimuleringsmaatregelen die ongeveer 1 % van het BBP vertegenwoordigen en vooral bestaan uit verlagingen van de belastingen op arbeidsinkomens en een vermindering van de socialezekerheidsbijdragen.
The programme update aims at keeping the deficit below the 3 % of GDP reference value in each programme year with the general government budget deficit gradually falling from an estimated 1,7 % of GDP in 2004 to 1,4 % of GDP in 2007.
Het geactualiseerde programma streeft ernaar het tekort in elk programmajaar onder de referentiewaarde van 3 % van het BBP te houden, en verwacht dat het begrotingstekort van de overheid geleidelijk zal dalen van 1,7 % van het BBP in 2004 tot 1,4 % van het BBP in 2007.
The respective section of the programme update provides only very limited information on how the German government plans to progress in the implementation of the Council's recommendation.
In het desbetreffende hoofdstuk van het geactualiseerde programma wordt slechts zeer beperkte informatie verschaft over de wijze waarop de Duitse regering voortgang denkt te boeken bij de tenuitvoerlegging van de aanbevelingen van de Raad.
The government will adopt an annual programme update.
Het kabinet zal jaarlijks een update van het programma vaststellen.
Members also receive a programme update every two weeks by email.
Daarnaast sturen we leden elke 2 weken per e-mail een programma-update.
Synoniemen voor programme update in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 34 ms.
