Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosaically
Definitie
Vertaling van "prosaically" in Nederlands
Definitie
prozaïsch
rechttoe rechtaan
Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.
Hij wendde zich tot mensen die door sociologen, nogal prozaïsch, private ordehandhavingsagentschappen werden genoemd.
Any errors, inaccuracies or delays can have severe consequences, both from a regulatory point of view and, perhaps more prosaically, with regards to the business understanding what assets it has.
Eventuele fouten, onjuistheden of vertragingen kunnen ernstige gevolgen hebben, zowel vanuit een oogpunt van regelgeving als - misschien wel meer prozaïsch - met betrekking tot de kennis van de business voor wat betreft beschikbare activa.
More prosaically, there is positive synergy when the result of an action or an element is higher than the sum of the results of the parts.
Meer prozaïsch, is er positieve synergie wanneer het resultaat van een actie of een element hoger is dan het bedrag aan resultaten van de partijen.
The rocks dotted around this site are - somewhat prosaically - intended to prevent ram raids, but Gartz associates them - rather poetically - with prehistoric times and wild nature.
De rotsblokken rondom dit gebouw zijn - heel prozaïsch - bedoeld om ramkraken te voorkomen, maar Gartz associeert deze - heel poëtisch - met de oertijd en woeste natuur.
That contention is further evident in the Manitoba policy statement's self-awareness baseline, which exemplifies the pitfalls of what might be called iatro-arrogance - or, put more prosaically, medical chutzpa.
Die opvatting wordt verder duidelijk in Manitoba's beleid met betrekking tot de zelfbewustzijngrondslag, dat de valkuilen toelicht van wat iatro-arrogantie genoemd zou kunnen worden, of meer prozaïsch uitgedrukt, medische chutzpa.
More prosaically, the indications and warnings are written in very small but, armed with my Krytonian magnifying glass, I can read.
Meer prozaïsch zijn de indicaties en waarschuwingen in heel klein geschreven, maar gewapend met mijn Krytoniaans vergrootglas kan ik lezen.
As of a few years ago this is the new name for this canal that was named quite prosaically the Canal from the Marne to the Saône.
Dit is sinds een paar jaar de nieuwe naam voor het kanaal dat eerst heel prozaïsch het kanaal de la Marne à la Saône heette.
29 May 2018 - The block which in the 2004 urban renewal scheme for Lakerlopen, Eindhoven was rather prosaically referred to as Block 3 will now be built.
29 mei 2018 - Het woonblok dat in het wijkvernieuwingsplan voor de Eindhovense wijk Lakerlopen prozaïsch werd aangeduid als Blok 3 wordt 14 jaar later gebouwd.
Which amounts to saying, very prosaically, if we agree to drop the 'sentiments', i.e.
Als we besluiten de 'gevoelens' er buiten te laten, d.w.z.
As the Chinese would put it rather more prosaically, 'the people who decide when the bus is full are those on the outside'.
De Chinezen zouden het wat prozaïscher verwoorden: "degenen die bepalen of de bus vol is, staan buiten".
For once my intuition lets me down, Place des Fêtes is with its outdated shopping center and concrete residential buildings around from the remaining Parisian working class, a lot more prosaically then the name suggests.
Voor een keer laat mijn intuïtie het afweten, Place des Fêtes is met een oubollig winkelcentrum en de betonnen woonblokken van de overgebleven Parijse werkende klasse rondom, een stuk prozaïscher dan haar naam doet vermoeden.
He set up his prosaically entitled newsgroup, before arriving in Britain in 2005 to take a Masters in chemical engineering at Manchester University.
Hij begon zijn prozaïsch genaamde nieuwsgroep, voordat hij in Engeland aankwam in 2005 voor een master in chemische technologie aan de universiteit van Manchester.
More prosaically, EU production of this basic foodstuff is regulated under the Common Agricultural Policy.
Op EU-niveau is de productie van melk geregeld onder het Gemeenschappelijke Landbouwbeleid (GLB).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prosaically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
