Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull it together
Vertaling van "pull it together" in Nederlands
verman je
verman jezelf
beheers je
jezelf vermannen
raap jezelf bij elkaar
kom tot jezelf
houd je sterk
kop erbij
bij elkaar rapen
hou je hoofd erbij
elkaar raapt
Doe normaal
So take a deep breath, and pull it together.
Haal diep adem en verman je.
Now we got to go in there, so pull it together.
We moeten gaan, dus verman je.
It doesn't we got to go in there, so pull it together.
We moeten naar binnen, beheers je.
Now, pull it together and go out there and save it.
Verman je, ga naar binnen en red hem.
It doesn't we got to go in there, so pull it together.
We moeten gaan, dus verman je.
Come on, Plunkett, pull it together.
Kom op, Plunkett, verman je.
You need a lot of money to pull it together.
Je hebt veel geld nodig om dit op te knappen.
She could never pull it together from a special occasion.
Voor speciale gelegenheden kon ze er nooit een geheel van maken.
At school I can pull it together, but in my own life...
Op school kan ik het redden maar in mijn eigen leven...
Toby tried to pull it together, but this time it was hard.
Toby probeerde zich te vermannen, maar dat viel niet mee.
I'm the guy who's telling you to pull it together now.
Ik ben de man die zegt dat je je terug moet trekken.
I'll pull it together when this nightmare with my brother is over.
Ik haal het wel in wanneer die nachtmerrie met mijn broer voorbij is.
There's no way to pull it together in a few hours.
Het gaat niet lukken binnen een paar uur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pull it together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 61 ms.
