Or maybe you don't have the sack to pull the trigger.
Of misschien heb je het lef niet om te schieten.
You see anything flying, just point and pull the trigger.
Als je zo'n ding ziet vliegen, mik dan en schiet.
You don't like the idea, pull the trigger.
Als je het geen goed idee vindt, schiet dan.
When the fun is over, I'll pull the trigger.
Als het spel uit is, haal ik de trekker over.
You could have hired someone to pull the trigger for you.
Je kan iemand ingehuurd hebben om de trekker over te halen.
So he manages to get around you and pull the trigger.
I can pull the trigger, and I can stop everything.
Ik kan de trekker over halen, dan is alles afgelopen.
Once you pull the trigger, it'll finally be true.
Als je de trekker overhaalt, is het ook echt zo.
By clicking on it, you can simply pull the trigger.
All you have to do is pull the trigger everyone wins.
Je moet alleen maar de trekker overhalen, en iedereen wint.
That moment you got scared and didn't pull the trigger.
Het moment dat je bang werd en de trekker niet overhaalde.
It doesn't matter every single time you pull the trigger.
Het maakt niet uit elke keer als je de trekker overhaalt.
We don't expect either of you to pull the trigger.
We verwachten van geen van jullie de trekker over te halen.