Vertaling van "pulling away" in Nederlands
But I heared a car pulling away when I came downstairs.
Maar ik hoorde 'n auto wegrijden toen ik beneden kwam.
I heard the garage, and a car pulling away.
Ik hoorde de garage... en een auto wegrijden.
Like two sides constantly pulling away from each other.
Als twee kanten die constant van elkaar wegtrekken.
Hill Start Assist helps the driver when pulling away on steep inclines.
Hill Start Assist helpt u bij het optrekken op steile hellingen.
In a backward glance, she saw the bus pulling away.
In een snelle blik over haar schouder zag ze de bus wegrijden.
Spotted a vehicle pulling away, soon after Harry was electrocuted.
Zag een auto wegrijden, kort nadat Harry werd geëlektrocuteerd.
As I'm pulling away, Mona look back, see everything.
Als ik wegreed keek Mona achterom en zag alles.
When our train was pulling away from Moscow there were icicles on the trees.
Toen onze trein wegreed uit Moskou waren er ijspegels in de bomen.
He went full pelt after the bus when it started pulling away.
Hij ging voluit achter de bus aan toen die begon weg te rijden.
The driver signaled before pulling away from the traffic light.
De bestuurder gaf richting aan voordat hij optrok bij het verkeerslicht.
When he started pulling away from me, I relapsed.
Toen hij zich begon weg te trekken van mij, herviel ik.
And we've got video, with your truck pulling away.
En we hebben een video, waarop jouw truck wegrijdt.
It therefore assists the diesel or gas engine when pulling away.
Bij het optrekken ondersteunt hij daarmee de diesel- of gasmotor.