Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puttering around
Geflecteerde vorm van putter around v.
Vertaling van "puttering around" in Nederlands
rommelen in
Klooien
All the puttering around the garden, and being spiteful about young people.
Dingen doen die oude mensen doen. Rommelen in de tuin en sarcastisch doen over jonge mensen.
My husband built this house and he loved puttering around in the yard.
Mijn man bouwde dit huis en rommelde graag in de tuin.
She's just been puttering around the house.
Ze struint gewoon een beetje door het huis.
Nobody was there, so I started puttering around, and next thing you know...
Er was niemand, dus probeerde ik wat en voordat je het wist...
You can't keep puttering around in your studio aimlessly.
In die fotostudio van jou zit ook geen toekomst.
Just puttering around in the garden, honey.
Gewoon een beetje aan het tuinieren.
What else did I do besides puttering around in my garden?
Wat heb ik nog meer gedaan behalve lekker in mijn tuin bezig zijn?
So last week, you were just puttering around the house, then?
Dus vorige week, luierde je dus gewoon rond het huis?
That guy was always puttering around his camper, muttering about the end of the world.
Die kerel was altijd aan het rommelen rond zijn camper, mompelend over het einde van de wereld.
I don't like to wear my good things just puttering around the house.
Ik hou er niet van om mijn goede dingen te dragen om gewoon door het huis rommelen.
It'll blow my vibe having someone puttering around while I'm trying to work.
Het verpest de sfeer als hier iemand rondloopt.
Are you puttering around your yard?
Ben je een beetje in de tuin aan het ronddwalen?
Hal, I was really looking forward to that old painter guy puttering around the house with a little old spot of paint on his cheek.
Ik keek uit naar die oude schilder met een beetje verf op z'n wang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met puttering around: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor puttering around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 29 ms.
