Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantitative restriction
Vertaling van "quantitative restriction" in Nederlands
kwantitatieve invoerbeperking
kwantitatieve invoerbeperkingen
kwantitatieve uitvoerbeperking
This quantitative restriction shall be applied in a non-discriminatory manner.
Deze kwantitatieve beperking wordt op niet-discriminerende wijze toegepast.
Moreover, the disputed provision also represents a quantitative restriction because it prescribes a minimum number of members for these inspection organisations.
De litigieuze bepaling vormt bovendien een kwantitatieve beperking, omdat zij deze controleorganisaties een minimumaantal leden voorschrijft.
A specific quantitative restriction shall be debited for the year in which a prior authorisation is issued.
Een bijzonder kwantitatief maximum wordt afgeboekt van het jaar waarin de voorafgaande vergunning is afgegeven.
carry-over of a specific quantitative restriction from one year to the next may not exceed 13,5 % of the quantity set for the year of actual utilisation
wanneer de overdracht van een bijzonder kwantitatief maximum naar een volgend jaar niet meer bedraagt dan 13,5 % van de hoeveelheid voor het jaar van daadwerkelijke benutting
There shall be no quantitative restriction on residence for less than four months.
Voor verblijf van minder dan vier maanden gelden geen kwantitatieve beperkingen.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
de toepassing van kwantitatieve beperkingen of maatregelen van gelijke werking.
Any measure restricting the issue of import or export licences to a specified category of person shall be regarded as a measure having effect equivalent to a quantitative restriction.
Als maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve beperking wordt onder meer beschouwd de beperking van de toekenning van in - of uitvoercertificaten tot een bepaalde groep rechthebbenden.
transfers between categories 4, 5, 6, 7 and 8 may be made up to 12 % of the quantitative restriction for the category to which the transfer is made.
tussen de categorieën 4, 5, 6, 7 en 8 tot 12 % van het kwantitatieve maximum van de categorie waarnaar wordt overgeboekt.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.
kwantitatieve beperkingen of maatregelen van gelijke werking op te leggen.
The Court has also held that national rules or practices which result in imports being channelled in such a way that only certain traders can effect these imports, whereas others are prevented from doing so, constitute a measure having an effect equivalent to a quantitative restriction.
Het Hof heeft ook voor recht verklaard dat een nationale regeling of handelwijze die ertoe leidt dat de importen zodanig worden gekanaliseerd dat slechts enkele handelaren daartoe kunnen overgaan, terwijl anderen ervan worden uitgesloten, een maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve beperking vormt.
The criteria for the granting of licences, authorisations and other forms of permission shall be transparent and non-discriminatory as regards the participation of service providers from the EU Party and shall not constitute a quantitative restriction for the provision of the service.
De criteria voor het verlenen van vergunningen, toestemming en andere vormen van goedkeuring moeten transparant en niet-discriminatoir zijn ten aanzien van deelneming van dienstverleners uit de EU en mogen geen kwantitatieve beperking voor de verlening van de dienst vormen.
The restriction of the import or export licences provided for in Article 17 to a specified category of those entitled to receive them shall be one of the measures considered as having effect equivalent to a quantitative restriction.
3. Als maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve beperking wordt, onder andere, beschouwd de beperking van de afgifte van de in artikel 17 bedoelde invoer - en uitvoercertificaten tot een bepaalde groep van rechthebbenden.
Does the requirement for the prior licence referred to in the grounds of the decision in order to market bake-off products constitute a measure equivalent to a quantitative restriction within the meaning of Article 28 of the EC Treaty?
Vormt het vereiste van de in de motivering bedoelde voorafgaande vergunning voor de verkoop van bake-off producten een maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve beperking in de zin van artikel 28 EG?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quantitative restriction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 30 ms.
