Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quashed
Definitie
Vertaling van "quashed" in Nederlands
Definitie NEW
but rest assured such poisonous information can be quashed for a modest fee.
maar wees gerust dergelijke giftige informatie kan vernietigd worden voor een bescheiden vergoeding.
We would only ask that this complaint be quashed until the court's jurisdiction is satisfied.
We zouden alleen willen vragen dat deze klacht wordt vernietigd totdat aan de bevoegdheid van het gerecht is voldaan.
Since the elections, small, but persistent, peaceful protests take place in Minsk almost every day, but absolutely all of them are violently quashed.
Sinds de verkiezingen vinden in Minsk bijna dagelijks kleine, maar standvastige geweldloze protesten plaats die zonder uitzondering met geweld worden neergeslagen.
Since the anti-government protests were forcefully quashed, last September, the country is even more remote.
Sinds de protesten tegen de regering in september vorig jaar met geweld zijn neergeslagen, is het land nog sterker geïsoleerd.
Already in the 1920s, strikes were quashed in a bloody fashion by the industrial giants.
Reeds in de jaren 1920 werden stakingen bloedig onderdrukt door de industriereuzen.
Which I don't recall... with which I was never personally linked, and after which all convictions were quashed.
Wat ik me niet kan herinneren... waarmee ik nooit persoonlijk verbonden was, en waarna alle overtuigingen werden vernietigd.
Therefore, we ask that the subpoena be quashed, given that the plaintiffs' standing here is unclear.
Daarom vragen we dat de dagvaarding wordt vernietigd, gegeven het feit dat de status van de klagers hier onduidelijk is.
My convictions quashed, a full pardon.
Mijn veroordeling vernietigd, Een volledige schone lei?
And that committee chairman who quashed the law mills wanted?
En die commissievoorzitter die de wet die Mills wilde vernietigde?
Is this judgment of this Court that the conviction is unsafe, and therefore will be quashed.
Het is het oordeel van dit Hof dat de veroordeling onterecht is en daarom wordt vernietigd.
Your Honor, this warrant should be quashed.
Edelachtbare, dit bevel moet worden vernietigd.
Three convictions resting on my testimony, two of them murders, quashed on appeal following the Hamilton case.
Drie veroordelingen door mijn getuigenis, twee ervan moord, vernietigd na beroep volgend op de Hamilton zaak.
Therefore, the ruling of the Court of First Instance was quashed and the cases referred for retrial.
De vonnissen van het gerecht zijn daarom vernietigd en de zaken terugverwezen naar het gerecht in eerste aanleg.
Uitdrukkingen met quashed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor quashed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 39 ms.
