Unless you panicked them, unless they decided to quit while ahead.
Tenzij je ze laten paniekeren hebt, tenzij ze besloten om te stoppen.
You should've quit while ahead.
Nou ga je te ver.
Unless you panicked them, unless they decided to quit while ahead.
Tenzij je ze laten paniekeren hebt, tenzij ze besloten om te stoppen.
Andere resultaten
Let's just quit while we're ahead, doll.
Hou maar op zolang we nog vooruit gaan, pop.
Do yourself a favour, Roy, quit while you're ahead.
Doe jezelf een plezier, Roy, stop nu het nog gaat.
As I've always said, folks, quit while you're ahead.
Ik heb altijd gezegd, mensen, stop als je op kop licht.
But, I think we should just quit while we're ahead.
Maar ik denk dat we gewoon moeten stoppen zolang we voor liggen.
Let's quit while we're ahead.
Laten we ermee ophouden nu we aan de winnende hand zijn.
Well, we should quit while I'm ahead.
We moeten stoppen, nu ik nog voor sta.
Well, we should quit while I'm ahead.
We moeten stoppen, nu ik nog voor sta.
Then I should quit while I'm ahead.
Dan moet ik stoppen nu het nog kan.
Some people would say quit while you're ahead.
Sommige zouden zeggen dat je gelijk moet stoppen.
Then I should quit while I'm ahead.
Dan moet ik stoppen nu het nog kan.