A marketable concept needs to solve a real problem for consumers.
Een verkoopbaar concept moet een echt probleem van consumenten oplossen.
They argue about money because it's a habit, not a real problem.
Ze maken ruzie over geld, uit gewoonte, niet door een echt probleem.
I have a real problem believing in anything or anyone...
Ik heb echt moeite met in iets te geloven... of iemand...
Not hindered by personal preferences, the specialist identifies the real problem.
That moment of clarity showed her she had been avoiding the real problem.
Dat moment van helderheid liet haar zien dat ze het echte probleem ontweek.
He gave a pseudo explanation that didn't address the real problem effectively.
Hij kwam met een uitvlucht die het echte probleem totaal niet raakte.
By now, they have sussed the real problem affecting their performance.
Ze hebben inmiddels door wat het echte probleem is dat hun prestaties beïnvloedt.
The magnified influence of minor details distracted everyone from the real problem.
De overdreven aandacht voor onbelangrijke details leidde iedereen af van het echte probleem.
His explanation contained a half-truth that hid the real problem.
Zijn uitleg bevatte een halve waarheid die het echte probleem verhulde.
Empty threats only create anxiety without solving the real problem at hand.
Loze dreigementen zorgen alleen maar voor onrust en lossen het echte probleem niet op.
There are many misleading statistics in circulation, confusing people about the real problem.
Er zijn veel misleidende statistieken in omloop die mensen over het echte probleem verwarren.
His joke struck home, making everyone uncomfortably aware of the real problem.
Zijn grap raakte zijn doel en maakte iedereen pijnlijk bewust van het echte probleem.
As ever, the committee focused on procedure instead of addressing the real problem.
Zoals altijd concentreerde de commissie zich op procedures in plaats van het echte probleem.