Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reason
It was difficult to reason with the crowd during the heated debate.
Het was moeilijk om de menigte tot rede te brengen tijdens het verhitte debat.
I don't see the faintest reason to change the plan.
Ik zie niet de minste reden om het plan te veranderen.
I appreciate when friends drop by anytime without any specific reason.
Ik waardeer het als vrienden spontaan even langskomen zonder speciale aanleiding.
I have reason to believe the package was delivered yesterday.
Ik heb aanleiding om aan te nemen dat het pakket gisteren is bezorgd.
We suspect sabotage was the reason behind the sudden system failure.
We vermoeden dat sabotage de oorzaak was van de plotselinge systeemstoring.
He stayed calm, whatever the reason that caused the sudden chaos.
Hij bleef kalm, wat de oorzaak van de plotselinge chaos ook was.
She could not conceive of the reason behind his sudden departure.
Ze kon zich de reden achter zijn plotselinge vertrek niet voorstellen.
She couldn't fathom it out the true reason behind his actions.
Ze kon maar niet achter de echte reden voor zijn gedrag komen.
No man alive would risk their life for such a trivial reason.
Niemand die nu leeft zou zijn leven riskeren om zo'n futiele reden.
It's harsh to vote off someone without a proper reason.
Het is hard om iemand weg te stemmen zonder een goede reden.
Having a genuine reason helps build trust in difficult situations.
Een oprechte reden helpt om vertrouwen op te bouwen in moeilijke situaties.
He spoke with a genuine reason that convinced everyone in the room.
Hij sprak met een oprechte reden die iedereen in de kamer overtuigde.
The loiterer had no visible reason for standing there for hours.
De rondhanger had geen duidelijke reden om daar urenlang te blijven staan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reason: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
for good reason adv.
met goede reden
"He left early, and for good reason."
all the more reason n.
des te meer reden
"The rain is all the more reason to stay inside."
! for one reason or another adv.
om de een of andere reden
"She left early for one reason or another."
have every reason to believe v.
alle reden hebben om te geloven
"We have every reason to believe she will succeed."
listen to reason v.
naar rede luisteren
"She refused to listen to reason and made a poor decision."
reason out v.
redeneren
"She tried to reason out the solution to the puzzle."
reason with v.
praten met
"I tried to reason with him, but he wouldn't listen."
the voice of reason n.
de bron van rede · de bron van logica
"His words were the voice of reason in the chaotic meeting."
with good reason adv.
met goede reden · terecht
"She was angry with good reason after being lied to."
within reason exp.
binnen redelijke grenzen
"We can make changes to the plan, within reason."
beyond reason adv.
buiten proportie · overmatig
"She was generous beyond reason with her time and money."
! it stands to reason exp.
het is logisch
"It stands to reason that he is tired after working all day."
! no rhyme or reason n.
geen enkele logica
"There was no rhyme or reason to his actions."
reason away v.
goedpraten · bagatelliseren
"He reasoned away the mistake as a minor oversight."
rhyme or reason n.
"There was no rhyme or reason to the change."
stand to reason v.
logisch zijn · vanzelfsprekend zijn
"It stands to reason that if you eat less, you'll lose weight."
that stands to reason exp.
dat spreekt vanzelf
"You missed practice all week, so it stands to reason that you will not start."
! without rhyme or reason adv.
zonder enige logica
"He left without rhyme or reason."
! no earthly reason n.
geen enkele reden
"There is no earthly reason for his sudden departure."
reason something away v.
rechtvaardigen · goedpraten
"He tried to reason his mistake away by blaming others."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reason in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for no reason
+10k
for whatever reason
+10k
for this reason
+10k
good reason
+10k
the reason why
+10k
for that reason
+10k
for some reason
+10k
Resultaten: 119999. Exact: 119999. Verstreken tijd: 436 ms.
