Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reasserted
Definitie
Vertaling van "reasserted" in Nederlands
Definitie NEW
herbevestigd
herbevestigen
opnieuw duidelijk
bevestigde
herhaalde
Furthermore, the international community has clearly reasserted that the principle of non-discrimination does not prevent those countries which are parties to the convention from taking measures to promote full and effective equality, providing that those measures are objectively and reasonably justified.
Tevens heeft de internationale gemeenschap duidelijk en opnieuw bevestigd dat het non-discriminatie beginsel de Staten die partij zijn, niet belet maatregelen te treffen ter bevordering van volledige en daadwerkelijke gelijkheid op voorwaarde dat deze maatregelen objectief en redelijkerwijs kunnen worden gerechtvaardigd.
The antislavery movement reasserted human rights above the right to own people.
De slavernij beweging herbevestigd mensenrechten boven het recht op eigen mensen.
As a result, the silhouette is reshaped and reasserted and the skin becomes smoother and more uniform
Als gevolg daarvan wordt het silhouet hervormd en herbevestigd en wordt de huid gladder en uniform
The two Prime Ministers reasserted the UN's central role in promoting international peace and security and sustainable development.
De twee eerste ministers herbevestigen de centrale rol van de Verenigde Naties bij het bevorderen van de internationale vrede en veiligheid en de duurzame ontwikkeling.
On the eve of the 12th ASEM Summit (Brussels, 18-19/10/2018), they reasserted the close collaboration between the two countries in this framework.
Aan de vooravond van de 12e ASEM-top (Brussel, 18-19/10/2018) herbevestigen ze de nauwe samenwerking tussen de twee landen in dit kader.
After the interruption, she reasserted her leadership role in the discussion.
Na de onderbreking maakte ze opnieuw duidelijk dat zij het gesprek leidde.
Her reasserted demand for equality made a strong impact on the committee.
Haar opnieuw krachtig geuite eis om gelijkheid maakte grote indruk op de commissie.
The manager reasserted her decision despite the team's objections.
De manager hield vast aan haar besluit, ondanks de bezwaren van het team.
In his speech, the president reasserted the nation's dedication to peace.
In zijn toespraak benadrukte de president opnieuw dat het land zich inzet voor vrede.
His reasserted claim surprised everyone at the press conference yesterday.
Zijn met nieuwe stelligheid herhaalde bewering verraste gisteren iedereen op de persconferentie.
The manager reasserted the importance of teamwork to improve collaboration.
De manager onderstreepte nogmaals hoe belangrijk teamwork is om de samenwerking te verbeteren.
She reasserted her authority by setting new guidelines for the project.
Ze maakte haar gezag duidelijk door nieuwe richtlijnen voor het project vast te stellen.
It wasn't long before the economic laws of nature reasserted themselves.
Het was niet lang voordat de economische wetten van de natuur zichzelf herhaalden.
Synoniemen voor reasserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 34 ms.
