Well, these recent killings don't fit his pattern.
Deze recente moorden zijn niet zijn patroon.
Not with the recent killings of our townswomen.
Niet met de recente moorden op onze vrouwen.
How do you explain all the recent killings?
Hoe leg je dan de recente moorden uit?
Since the recent killings of demobilised soldiers this seems more urgent than ever before.
Sinds de recente moorden op oud-legerpersoneel blijkt dat actueler dan ooit.
Since the recent killings of demobilised soldiers... this seems more urgent than ever before
Sinds de recente moorden op oud-legerpersoneel... blijkt dat actueler dan ooit.
Calls for the establishment of an independent international commission of inquiry under UN responsibility to investigate the recent killings as well as past human rights abuses, and to identify those responsible and bring them to justice in order to put an end to impunity
dringt aan op de instelling van een onafhankelijke internationale onderzoekcommissie onder auspiciën van de VN om de recente moorden en eerdere schending van de mensenrechten te onderzoeken en de verantwoordelijken op te sporen en te berechten om een einde te maken aan de straffeloosheid
The Commission was deeply distressed to learn of the recent killings of various human rights activists and, of course, we roundly condemn these acts and urge the Colombian government to make every effort to identify those responsible for these crimes.
Het was trouwens met grote emotie dat de Commissie kennis heeft genomen van de recente moorden op meerdere mensenrechtenactivisten, die wij uiteraard heftig veroordelen, en wij verzoeken de Colombiaanse regering dringend alles in het werk te stellen om de daders van deze misdaden te identificeren.
The recent killings of members of five Roma families put her life on the edge.
De recente moorden op leden van vijf Roma-families zette haar leven op scherp.
You should inform Interpol we have a secure connection between the recent killings in France and Germany.
We moeten Interpol inlichten, dat er een duidelijke link is tussen de recente moorden... en die in Frankrijk en Duitsland.
I am sure... you have heard about the recent killings.
Ik weet zeker... dat je over de moorden hebt gehoord.
I believe a vampire is responsible for the recent killings in this town.
Ik geloof dat een vampier, de recente moorden gepleegd heeft.
Some recent killings have been linked with it.
In haar naam worden zelfs moorden gepleegd.
Three recent killings and three from 1999.
Drie moorden nu en drie in 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.