Automatic refocusing saves time when shooting in a dynamic environment.
His refocusing technique made the portrait exceptionally crisp and vivid.
Zijn manier van opnieuw scherpstellen zorgde ervoor dat het portret uitzonderlijk scherp en levendig werd.
'- refocusing protective measures on those who are now most at risk
heroriëntatie van de beschermingsmaatregelen voor de doelgroepen die thans het grootste gevaar lopen
Relaxed driving for the over-forties: optimised vision zones for rapid refocusing
Ontspannen autorijden voor de 40-plussers: geoptimaliseerde zichtgedeeltes voor snelle heroriëntatie
Germany argues that the banks withdrew from the financing only because of a refocusing of their business strategy.
Duitsland brengt hiertegen in dat de banken zich louter wegens een heroriëntering van hun bedrijfsstrategie uit de financiering hadden teruggetrokken.
The refocusing of the activities of the bank will lead to a reduction of the relative level of risk.
Die heroriëntering van de bedrijfsactiviteiten van de bank leidt tot een vermindering van het betrekkelijke risiconiveau.
After moving closer, the refocusing was necessary to maintain detail.
Development of turnover thanks to refocusing on core business.
End of time-consuming tasks and refocusing on core business.
Afschaffing van tijdrovende taken en heroriëntatie op de core business
Relaxed driving for over-40: optimized vision zones for rapid refocusing
Ontspannen autorijden voor de 40-plussers: geoptimaliseerde zichtgedeeltes voor snelle heroriëntatie
It is justified by the costs of refocusing the bank on its core business and the need to maintain a sufficient buffer of additional capital.
Een en ander wordt gerechtvaardigd door de kosten die gepaard gaan met een heroriëntatie op de kernactiviteiten van de bank en de noodzaak een toereikende extra kapitaalbuffer aan te houden.
Such refocusing should, for its part, be accompanied by modifications to the governance of the Office, necessitating changes in the regulations.
Een dergelijke heroriëntering zou op zijn beurt gepaard moeten gaan met een nieuwe opzet van het bestuur van het OLAF waarvoor de regelgeving moet worden gewijzigd.