Failure to comply will result in refused entry to the attraction
Niet-naleving leidt tot de weigering van toegang tot de attractie
Failure to comply will result in refused entry to the attraction.
Niet-naleving zal leiden tot geweigerde toegang tot de attractie.
You may risk refused entry if you fail to comply with these dress requirements
Je riskeert geweigerde toegang als je niet voldoet aan deze kledingvereisten
Many perish at sea or are refused entry.
Velen komen om op zee of worden aan de grenzen de toegang geweigerd.
This year he was refused entry.
Dit jaar werd hem de toegang geweigerd.
Groups of partying youngsters will be refused entry upon arrival without reimbursement of the rent.
Groepen feestende jongeren worden bij aankomst de toegang geweigerd zonder terugbetaling van de huursom.
No glass is allowed anywhere on site, and excessive amounts of alcohol may be refused entry.
Glas is niet toegestaan op het terrein en bij een overdreven hoeveelheid aan alcohol wordt toegang geweigerd.
Anyone who arrives at the stay venue without having paid the remaining balance beforehand will be refused entry.
Elke huurder die zich ter plaatse presenteert zonder vooraf het restbedrag te hebben voldaan zal de toegang geweigerd worden.
For a long time they could only sit on the balcony and at times they were even refused entry to the church.
Lange tijd mochten zij alleen op het balkon zitten of werd hen zelfs de toegang geweigerd.
Visitors with bags larger than 50 x 30cm will be refused entry.
Bezoekers met tassen groter dan 50x30cm worden de toegang geweigerd.
The person refused entry shall have the right to appeal and must receive written information on the national procedure.
De persoon waarvan toegang geweigerd is, heeft het recht om in beroep te gaan en dient schriftelijke informatie over de nationale procedure te ontvangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.