No pets are allowed on the premises regardless of their size.
Huisdieren zijn op het terrein niet toegestaan, ongeacht hun grootte.
Emailing allows us to stay in touch regardless of physical distance.
Dankzij e-mail blijven we in contact, ongeacht de fysieke afstand.
An egalitarian fights for equal pay regardless of gender or background.
Een egalitarist strijdt voor gelijke beloning, ongeacht geslacht of afkomst.
Workers seek equal pay regardless of their background and gender differences.
Werknemers streven naar gelijke beloning, ongeacht hun afkomst of geslacht.
The stipend is fixed, regardless of the number of hours worked.
De toelage is een vast bedrag, ongeacht het aantal gewerkte uren.
The motor runs at a constant rate regardless of the load applied.
De motor loopt op een constant toerental, ongeacht de belasting.
They offer a flat call rate regardless of how long you talk.
Ze bieden een vast belltarief, ongeacht hoe lang je belt.
The players trained exactly the same regardless of the weather conditions.
De spelers trainden steeds op precies dezelfde manier, ongeacht het weer.
Ill fortune can affect anyone, regardless of their status or wealth.
Tegenslag kan iedereen overkomen, ongeacht iemands status of rijkdom.
Family relationship bonds often last a lifetime, regardless of distance.
Familiebanden blijven vaak een leven lang bestaan, ongeacht de afstand.
Drivers collect a flat fare from each passenger regardless of their destination.
Chauffeurs innen bij elke passagier een vast tarief, ongeacht hun bestemming.
She will push ahead with her plans regardless of opposition.
Ze zal haar plannen gewoon doordrukken, ongeacht de tegenstand.
Every person deserves a decent burial regardless of their background.
Iedereen verdient een waardige begrafenis, ongeacht zijn of haar achtergrond.