We decided to replace the worn upholstery material on the armchair.
We hebben besloten de versleten bekleding van de fauteuil te vervangen.
I need to replace my broken shoestring before the run tomorrow.
Ik moet mijn kapotte veter vervangen voor ik morgen ga hardlopen.
Onion salt can replace fresh onions in some recipes for convenience.
Uienzout kan in sommige recepten verse ui vervangen als makkelijke oplossing.
Digital currencies challenge traditional monetary units but do not replace them.
Digitale valuta dagen traditionele munteenheden uit, maar vervangen ze niet.
Ticking the box on paperwork shouldn't replace genuine effort and care.
Een kruisje zetten op papier mag nooit echte inzet en aandacht vervangen.
We had to replace the fractured window pane quickly before the storm.
We moesten het gesprongen ruitje snel vervangen voordat de storm losbarstte.
Don't forget to replace the hand towel when it's dirty.
Vergeet niet de handdoek te vervangen als hij vies is.
You can replace regular salt with kosher salt in most recipes easily.
In de meeste recepten kun je gewoon keukenzout vervangen door grof zeezout.
They had to replace the punctured inner tube before the race began.
Ze moesten de lekke binnenband vervangen voordat de race kon beginnen.
They bought a new rug to replace the old, worn-out one.
Ze kochten een nieuwe deken om de oude, versleten te vervangen.
Smart work can often replace long hours with focused and efficient effort.
Slim werken kan lange werkdagen vaak vervangen door gerichte en efficiënte inspanning.
The government prints new paper currency to replace worn-out bills.
De overheid drukt nieuw papiergeld om versleten biljetten te vervangen.
Damaged innards forced them to replace the entire system quickly.
Beschadigd binnenwerk dwong hen ertoe het hele systeem snel te vervangen.