Vertaling van "resorting to complex" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gebruik te maken van complexe
You can permanently get rid of a cosmetic problem by resorting to complex measures - to revise your diet, wardrobe, work and rest, nerve stress.
U kunt permanent van een cosmetisch probleem afkomen door gebruik te maken van complexe maatregelen - om uw dieet, garderobe, werk en rust te herzien, zenuwstress.
Pinterest0 Over the years, women have sought to improve their appearance, resorting to complex makeup techniques, costly procedures to remove unwanted hairs on the body, using a variety of cosmetics (including self-made products), and even plastic surgery.
Pinterest0 In de loop der jaren hebben vrouwen geprobeerd hun uiterlijk te verbeteren, gebruik te maken van complexe make-uptechnieken, kostbare procedures om ongewenste haartjes op het lichaam te verwijderen, het gebruik van een verscheidenheid aan cosmetica (waaronder zelfgemaakt) en zelfs plastische chirurgie.
If we want law to play an active role in leading our society towards well-being for all, we need to make it understandable and accessible to all, without resorting to complex legalese.
Als we willen dat het recht een actieve rol speelt bij het bewerkstelligen van welzijn voor iedereen in onze samenleving, dan moeten we het begrijpelijk en toegankelijk maken voor iedereen, zonder toevlucht te nemen tot onduidelijke taal.
How can the control and the maintenance of the interface be organised without resorting to complex technical changes?
Hoe kunnen besturing en het onderhoud van de interface worden geprogrammeerd, zonder dat daarbij met complexe technische eisen rekening moet worden gehouden?
Many believe that the imposition of a legal code is simply a protectionist device to enable less efficient European companies to protect themselves from takeovers by resorting to complex legal actions.
Velen geloven dat het opleggen van een wettelijke regeling gewoon een instrument is voor de minder efficiënte Europese bedrijven om zich te beschermen tegen overnames, door hun toevlucht te nemen tot ingewikkelde rechtszaken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.