Vertaling van "revised Code" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the revised Code the provisions on risk management are extended.
In de herziene Code worden de bepalingen ten aanzien van risicomanagement uitgebreid.
The revised Code is subdivided into seven themes
The revised code devotes specific attention to the dialogue with shareholders.
De vernieuwde code besteedt specifieke aandacht aan de dialoog met aandeelhouders.
The revised code raises the bar slightly higher.
The revised Code therefore includes the following provisions
De herziene Code bevat daarom onder meer de volgende bepalingen
The second draft version of the revised Code was drastically amended with respect to the first draft.
De tweede conceptversie van de herziene Code is ingrijpend gewijzigd ten opzichte van het eerste concept.
The past year has therefore been dominated by the implementation of the revised Code.
Het afgelopen jaar heeft dan ook vooral in het teken gestaan van de implementatie van de herziene Code.
Accordingly, the report for the 2017 financial year is the first to be prepared in accordance with the revised Code.
In lijn hiermee rapporteren wij over het boekjaar 2017 voor het eerst volgens de herziene Code.
The required changes as a result of the revised Code have been made in amongst others the rules of procedure of the management board, the supervisory board, the audit committee and the remuneration, selection and appointment committee.
Vanwege de herziene Code hebben wij onder andere gewijzigd: de reglementen van de raad van bestuur, de raad van commissarissen, de auditcommissie en de remuneratie-, selectie- en benoemingscommissie.
Triodos Bank is reviewing the new best practices to see if its internal organisation needs to be further aligned and, if so, what steps need to be taken to ensure compliance with the revised Code.
Triodos Bank is op dit moment bezig met het analyseren van de nieuwe best practices om te kijken of haar interne organisatie verder moet worden aangepast en zo ja, welke maatregelen er moeten worden genomen om ervoor te zorgen dat de herziene code wordt nageleefd.
Companies listed in the Netherlands shall therefore have to report on the application of the revised Code in their management report over the financial year 2017 for the first time.
In het verslag over dat boekjaar 2017 zal dus voor het eerst aandacht moeten worden besteed aan de naleving van de herziene Code.
The revised Code focuses on the long-term value creation of the company and its affiliated enterprise.
De Commissie legt in de herziene Code meer nadruk op lange termijn waardecreatie van de vennootschap en de aan haar verbonden onderneming.
From the 2017 financial year onwards, Dutch listed companies are to report on their application of the revised Code and to explain any deviations from its best-practice provisions.
Vanaf het boekjaar 2017 dienen Nederlandse beursgenoteerde ondernemingen te rapporteren over de toepassing van de herziene Code en om eventuele afwijkingen van de bepalingen inzake de best practices nader toe te lichten.