Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revising the code
Examples with "revising the code" and their translation in Nederlands
Before drawing up or revising the code the Commission shall consult such persons as appear to the Commission to be appropriate.
Alvorens zij de code opstelt of wijzigt, raadpleegt de commissie de personen die zij daartoe geschikt acht.
Firstly, revising the code of conduct that governs relations between the Commissioners and their services and which emphasises the political responsibility of the Commissioner, as well as that of the Director-General or the head of service.
Ten eerste de herziening van de gedragscode voor de betrekkingen tussen de commissarissen en hun diensten, waarin de politieke verantwoordelijkheid van de commissaris en van de directeur-generaal of het hoofd van dienst wordt benadrukt.
"Expanding functionality used to be extremely complex and could only be achieved by revising the code manually," says José Rotsaert.
"Het uitbreiden van functionaliteit was voordien heel complex en kon alleen door de code manueel te herwerken", zegt José Rotsaert.
He chaired the Senat Commission revising the Code Civil.
Hij was voorzitter van de bijzondere commissie voor de herziening van het Burgerlijk Wetboek.
Andere resultaten
In June 2016, a committee recommended revising the current Code of Conduct for Academic Practice (2014).
Deze commissie adviseerde in juni 2016 om een nieuwe code op te stellen met een herziene en verbeterde opzet.
In June 2016, a committee recommended revising the current Code of Conduct for Academic Practice (2014).
In juni 2016 heeft een commissie geadviseerd om de huidige Nederlandse Gedragscode Wetenschapsbeoefening (2014) te herzien.
These guidelines should help Member States in revising existing building codes and practices in the light of energy efficiency of buildings.
Deze richtsnoeren moeten de lidstaten helpen bij de herziening van bestaande bouwvoorschriften en -praktijken in het licht van de energie-efficiëntie van gebouwen.
Does the Commission envisage revising its Community customs code on cassava, given that the current level of taxation may discriminate against those who rely on it as part of their daily diet?
Overweegt de Commissie een herziening van de communautaire douanevoorschriften voor cassave, aangezien het huidige belastingniveau wellicht discriminerend is voor mensen voor wie cassave deel uitmaakt van hun dagelijkse voeding?
The resolution on instituting and revising an International Code for the Security of Ships and of Port Facilities (ICSSPF), which has not existed hitherto.
een besluit over de vaststelling en herziening van een Internationale Code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten (ISPS-Code).
A draft law revising the definition of individual fair dismissals in the Labour Code has been sent to the Parliament after previous amendments were overturned by the Constitutional Court.
Een ontwerpwet waarin de definitie van billijk ontslag in de arbeidswet wordt herzien, is naar het parlement gezonden nadat eerdere wijzigingen door het grondwettelijk hof nietig waren verklaard.
The Commission intends to introduce a strict deadline for replying to inter Member State consultation in the course of revising the implementing provisions in the context of the Modernised Customs Code.
De Commissie is van plan bij de herziening van de toepassingsbepalingen in het kader van het gemoderniseerde douanewetboek een strikte uiterste termijn vast te stellen waarbinnen de lidstaten moeten reageren op elkaars informatieverzoeken.
The Council is considering making the Code legally binding on all Member States by updating and revising it in the form of a Council common position in accordance with Article 15 of the Treaty on the European Union.
De Raad overweegt de gedragscode voor alle lidstaten juridisch bindend te maken door de code bij te werken en te herzien in de vorm van een gemeenschappelijk standpunt van de Raad overeen-komstig artikel 15 van het Verdrag betreffende de Europese Unie.
When entering the code, do not forget the hash sign.
Als je de code invoert, vergeet dan niet het hekje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor revising the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24158. Exact: 4. Verstreken tijd: 241 ms.
