This storm will impact this rig in a matter of minutes.
Deze storm zal dit tuig invloed in een kwestie van minuten.
I'm sending you schematics of the rig's current state.
Ik stuur je schema's van de huidige staat van het tuig.
We need to get on your rig and talk to witnesses.
We moeten op uw booreiland en met de getuigen praten.
Stormy weather delayed the rig's drilling operations significantly last week.
Onstuimig weer heeft de booractiviteiten van het platform vorige week flink vertraagd.
He promised me there wouldn't be anyone on the rig.
Hij beloofde me dat er niemand op dat platform zou zijn.
She has held up well during this wind with full rig.
Ze heeft zich goed gehouden tijdens deze wind met vol tuig.
Upgrade your launcher rig and hedgehog jetpack and make it happen.
Upgrade uw launcher tuig en egel jetpack en maken het gebeuren.
How do we know this rig the medallion has not been stolen.
Hoe weten we of dit tuig het medaillon niet gestolen heeft.
And I normally rig it with the web of a money spider.
Normaal tuig ik het op met het web van een dwergspin.
This rig is equipped with all kinds of safety devices.
Dit tuig is voorzien van alle soorten van veiligheid devices.
This gives you simple yet effective control over your rig.
Dit geeft u eenvoudig maar effectief control over uw tuig.
You need to rig up the wiring carefully to avoid any hazards.
Je moet de bedrading zorgvuldig aanleggen om elk risico te vermijden.
Technicians performed checks on the rig before beginning extraction work.
Technici voerden controles uit op het boorplatform voordat de winning kon beginnen.