The whole class will root for you during the spelling competition tomorrow.
De hele klas zal je morgen aanmoedigen tijdens de spellingswedstrijd.
Whoever loses has to dress like cheerleaders and root for the winners.
De verliezer moet als cheerleader de winnaar aanmoedigen.
We all have the right to root for our own team.
We mogen allemaal ons eigen team steunen.
There was no one that the caucasian audience could really root for.
Niemand die het blanke publiek echt kon steunen.
And you'd better make us root for the protagonist.
En je kan ons maar best doen juichen voor de hoofdrolspeler.
You're not supposed to root for the criminals.
Je hoort niet te juichen voor de criminelen.
Let's go to the stadium and root for our friends on the field.
Laten we naar het stadion gaan en onze vrienden op het veld aanmoedigen.
The crowd will root for whichever underdog looks bravest during the final round.
Het publiek zal die underdog aanmoedigen die er het dapperst uitziet in de finale.
The base form can serve as the root for all inflected variations.
De stamvorm kan dienen als basis voor alle verbogen of vervoegde varianten.
Many people abroad root for small countries challenging powerful nations in tournaments.
Veel mensen moedigen kleine landen aan die machtige naties uitdagen in toernooien.
Viewers naturally root for characters who admit their mistakes and try to improve.
Kijkers moedigen vanzelf personages aan die hun fouten toegeven en proberen te verbeteren.
Employees often root for colleagues challenging outdated rules that block useful innovations.
Werknemers moedigen vaak collega's aan die verouderde regels uitdagen die nuttige innovaties blokkeren.
Activists worldwide root for local movements fighting for basic human rights and dignity.
Activisten wereldwijd moedigen lokale bewegingen aan die vechten voor basisrechten en waardigheid.