I imagine it will be the same here.
If I'm allowed to goin to your room and sneak around, you can do the same here.
Als ik in jouw kamer mag rondsnuffelen, mag jij het hier ook.
I'm drawing a blank about where we parked; everything looks the same here.
Ik heb een black-out over waar we geparkeerd hebben; alles lijkt hier hetzelfde.
I'd like another chance to do the same here.
Tried to stop him before he did the same here.
Ik probeerde te voorkomen dat hij hier hetzelfde zou doen.
Nothing will be the same here in a few hours.
Over een paar uur zal niets hier hetzelfde zijn.
What you do in your house, do the same here.
Wat je doet in je huis, doe hier hetzelfde.
Learn and doing are one and the same here.
Leren en doen is hier hetzelfde.
All relative proportions remain the same here.
Alle proportionele verhoudingen blijven hier hetzelfde.
You managed to be at the top over there, and you'll do the same here.
Als u daar leider kon worden, kunt u het hier ook.
It's horrible here, no one is the same here.
Het is hier verschrikkelijk, niemand is hier hetzelfde.
Everything is basically the same here as before you left.
Alles is hier hetzelfde als voor je vertrek.
And it's the same here, I think.
En dat is hier ook zo, denk ik.