So, what is he, like a former hippie, current yuppie... spoon-feeding the masses the same old garbage?
Is hij een soort van voormalige hippie, huidige yuppie... de massa dezelfde troep met de paplepel aan het ingieten?
Andere resultaten
They rejected the same old excuse about the broken computer again.
Ze wezen opnieuw datzelfde doorzichtige excuus over de kapotte computer af.
He gave the same old excuse for being late again this morning.
Hij kwam vanochtend weer te laat met hetzelfde afgezaagde smoesje.
A foul smell seemed to ooze out from the old garbage bin.
Uit de oude vuilnisbak leek een vieze geur omhoog te komen.
His response was just the same old excuse, nothing new or sincere.
Zijn reactie was gewoon hetzelfde afgezaagde excuus, niks nieuws of oprechts.
His excuse was the same old song about bad traffic again.
Zijn excuus was weer hetzelfde oude liedje over het slechte verkeer.
We walked down a dingy alley that smelled of old garbage and damp walls.
We liepen door een grauw steegje dat naar oud vuilnis en vochtige muren rook.
They were at it again, arguing about the same old issue.
Ze zaten er weer bovenop, ruzie makend over hetzelfde oude onderwerp.
We're stuck in a rut, always arguing about the same old problems.
We zitten vast in een sleur en ruziën steeds over dezelfde oude problemen.
He forgot our anniversary and gave me always the same old excuse about work.
Hij vergat onze trouwdag en kwam weer met het eeuwige smoesje over zijn werk.
With our local trains, delays and excuses are just the same old story.
Bij onze stoptreinen zijn vertragingen en smoesjes gewoon altijd hetzelfde liedje.
Their presentation was hackneyed, recycling the same old ideas repeatedly.
Hun presentatie was behoorlijk afgezaagd en herkauwde steeds weer dezelfde oude ideeën.
Don't use the same old excuse to skip your chores every day.
Gebruik niet steeds datzelfde afgezaagde excuus om onder je klusjes uit te komen.