We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hetzelfde traject
dezelfde baan
zelfde traject
dezelfde weg
dezelfde koers
Now along the same trajectory perekin'te it back.
Nu langs hetzelfde traject terug perekin'te het.
Earth is on the same trajectory, facing the same collapse.
De aarde is in hetzelfde traject, geconfronteerd met dezelfde ineenstorting.
Once it's hit, the pieces fly out... but they pretty much follow that same trajectory as they go down.
Na de inslag vliegen ze naar buiten, maar ze volgen vrijwel dezelfde baan.
We were on the same trajectory.
We zaten op dezelfde baan.
Now there was a detection of an electromagnetic surge on this same trajectory just before the tourists were electrocuted.
Er was een waarneming van een electromagnetische ontlading... op dat zelfde traject... net voordat de toeristen werden ge-electrocuteerd... en kijk hier eens naar.
Same trajectory as the DOT.
Zelfde traject als de DOT.
With conventional lifeline systems, users who are anchored to the same trajectory have to disconnect from the lifeline in order to pass each other.
Bij traditionele leeflijnsystemen moeten gebruikers, die aan hetzelfde traject zijn vastgemaakt, zichzelf losmaken van de leeflijn om elkaar te kunnen passeren.
We were on the same trajectory.
We hadden dezelfde baan.
If someone regularly buys single or return tickets for the same trajectory, we will inform him that a zoned travel pass or an off-peak discount pass is much cheaper.
Als iemand geregeld enkeltjes en retourtjes koopt op hetzelfde traject, zullen we hem informeren dat een abonnement of voordeelurenkaart veel goedkoper is.
Golfers who have tested the new balls say that they follow the same trajectory as standard balls and can be hit with all types of club.
Vanuit technisch oogpunt hebben de golfers die de ballen hebben getest, verzekerd dat de nieuwe ballen dezelfde baan volgen als reguliere golfballen en dat deze geschikt zijn voor alle soorten golfclubs.
We looked for any other mobiles following the same trajectory and crossing the cells at the same time.
We hebben een kruispeiling gedaan naar GSM's op hetzelfde traject op die tijd.
But all technological societies, in order to survive, must evolve along approximately the same trajectory.
Maar om te overleven moeten alle technologischesamenlevingen zich ontwikkelen langs ONGEVEER hetzelfde traject. 19.
Also the way back to Chóra follows the same trajectory as the way out - it should thus be enough to only give these brief directions
Ook de terugweg naar Chóra volgt hetzelfde traject als de heenweg - we kunnen dus kort de bijzonderste aanwijzingen geven
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.