Account should be taken of the need to locate sampling points on islands, where that is necessary for the protection of human health.
Rekening moet worden gehouden met de noodzaak monsternemingspunten op eilanden te localiseren, wanneer dat voor de bescherming van de menselijke gezondheid noodzakelijk is.
Water is available free of charge at three sampling points...
the desirability of colocating sampling points for different pollutants
wenselijkheid de meetpunten voor verschillende verontreinigende stoffen zoveel mogelijk te laten samenvallen
The following diagram shows the sampling points at which the carbon flows shall be checked.
Het onderstaande schema toont de bemonsteringspunten waar de koolstofstromen moeten worden gecontroleerd.
Trend analysis shows that water quality is stable in the majority of the sampling points.
Uit trendanalyse blijkt dat de waterkwaliteit stabiel is op de meeste bemonsteringspunten.
Supplementary means of assessment may reduce the required number of sampling points for fixed measurements.
Bijkomende beoordelingsmiddelen kunnen het vereiste aantal bemonsteringspunten voor vaste metingen reduceren.
In case of static sampling, increments should be collected at specific sampling points.
In het geval van statische bemonstering dienen de basismonsters op specifieke bemonsteringspunten te worden genomen.
Criteria for classifying and locating sampling points for assessments of ozone concentrations
Criteria voor het indelen en situeren van meetpunten voor het beoordelen van de ozonconcentraties
(aa) daily measurements are carried out at the sampling points to be installed
a bis) op de in te stellen bemonsteringspunten worden dagelijks metingen gedaan
The sampling points shall also be representative of the different ecosystems where the wild susceptible populations are located, namely, river systems and lakes.
De bemonsteringspunten moeten ook representatief zijn voor de verschillende ecosystemen waarin de natuurlijke populaties van gevoelige soorten voorkomen, te weten riviersystemen en meren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.