Vertaling van "sampling procedures and methods" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bemonstering en de analysemethoden
the sampling procedures and methods of analysis necessary for checking the composition and manufacturing specifications of the products defined in the Annex.
b) de wijze van bemonstering en de analysemethoden voor de controle op de samenstelling en de bereidingswijze van de in de bijlage gedefinieerde produkten.
Differences in nomenclature, techniques, scale and data transfer methods used in the Member States make it urgently necessary to harmonise sampling procedures and methods of data analysis.
De verschillen tussen de lidstaten qua nomenclatuur, technieken, schaal en gegevensoverdracht maken een harmonisatie van de methoden van bemonstering en analyse van gegevens dringend noodzakelijk.
The sampling procedures and methods of analysis necessary to establish the level of erucic acid of the products referred to in Article 1 shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 5.
De voorschriften voor de monsterneming en de analysemethoden die nodig zijn voor de bepaling van het gehalte aan erucazuur van de in artikel 1 bedoelde produkten worden vastgesteld volgens de in artikel 5 omschreven procedure.
sampling procedures and methods of analysis necessary for checking compliance with the requirements of the specific Directives.
(B) THE SAMPLING PROCEDURES AND METHODS OF ANALYSIS NECESSARY FOR CHECKING THE COMPOSITION AND MANUFACTURING SPECIFICATIONS AT THE TIME OF MANUFACTURE OF THE PRODUCTS DEFINED IN THE ANNEXES.
b) de wijze van bemonstering en de analysemethoden voor de controle op de samenstelling en de bereidingswijze die in acht moeten worden genomen op het tijdstip van de bereiding van de in de bijlagen omschreven produkten.
WHEREAS THE PROCESS OF DEFINING THE SAMPLING PROCEDURES AND METHODS OF ANALYSIS NECESSARY FOR TESTING THE COMPOSITION AND OTHER PROPERTIES OF THE PRODUCTS IN QUESTION CONSTITUTES A TECHNICAL IMPLEMENTING MEASURE THE ADOPTION OF WHICH SHOULD BE ENTRUSTED TO THE COMMISSION IN ORDER TO SIMPLIFY AND SPEED UP THE PROCEDURE
Overwegende dat de vaststelling van de voorschriften voor monsterneming en van de analysemethoden voor de controle van de samenstelling en van andere kenmerken van de betrokken produkten een technische uitvoeringsmaatregel is, waarvan de vaststelling ter vereenvoudiging en versnelling van de procedure aan de Commissie dient te worden overgelaten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.