Their studies revealed some beautiful Scriptural truths.
Hun onderzoeken onthulden enkele prachtige bijbelse waarheden.
The scriptural truths and Kingdom Mysteries that are imminently before us will have as much impact today.
De Bijbelse waarheden en Mysteries van het Koninkrijk die ophanden zijn zullen voor ons vandaag de dag binnenkort net zoveel invloed hebben.
Never again it may happen in the western world that just a vague idea of being an 'aryan' or civilized person can dominate on the basis of speculations and bogus teaching alienated from the authentic scriptural truths.
Nimmer mag het zich weer voordoen dat in de westerse wereld slechts een vaag idee van een ariër' te zijn ofwel een beschaafd mens kan overwegen op basis van speculaties en nonsens leerstellingen vervreemd van de authentieke schriftuurlijke waarheden.
From the dispersed scriptural truths we have to assemble a complete order: the year and the month as its division in 12 and the 15-day fortnight (half a month) are taken from the Veda's.
Met de verstrooide schriftuurlijke waarheden moeten we ons een volledige orde in elkaar knutselen: het jaar en de maand en haar verdeling in 12 en de 15-daagse halve maand ('fortnight') worden ontleend aan de Veda's.
The eighty-one younger sons of Jayantî were, following the order of their father, well cultured with a great command of the scriptural truths and had a great expertise in the performance of sacrifices; very pure in their actions, they became great brahmins.
De eenentachtig jongere zoons van Jayantî waren, in navolging van wat hun vader had opgedragen, van een goede ontwikkeling met een uitstekende beheersing van de heilige schrift en een grote vaardigheid in het brengen van offers; zeer zuiver in hun handelingen, werden ze grote brahmanen.
The eighty-one youngest sons of Jayantî were, faithful to their fathers words, well cultured with a fine command of the scriptural truths and were very skilled in performing sacrifices.
De eenentachtig jongste zoons van Jayantî waren, trouw aan wat hun vader hen had opgedragen, van een goede ontwikkeling, een uitstekende beheersing van de heilige schrift en zeer vaardig in het brengen van offers.
It has become a profound truth recognizing that ahead of me lays more and more revelations of Your Scriptural truths - as well as a deeper understanding of the application of these truths for my daily walk.
Het is een diepe waarheid geworden; de herkenning dat er meer en meer openbaringen van Uw waarheden uit de Schrift in het verschiet liggen - en ook een dieper inzicht in de toepassing van deze waarheden in mijn dagelijkse leven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.