You gave a talk on women's issues at my school... on how we don't have to be second-class citizens.
Jij hebt een voordracht gegeven op mijn school over vrouwelijke dingen... en hoe we geen tweedeklas burgers moeten zijn.
We were ostracized, treated as second-class citizens.
We werden gemeden behandeld als tweedeklas burgers.
Albinos feel that they are being constantly humiliated and treated like second-class citizens.
Albino's voelen zich voortdurend vernederd en als tweederangsburgers behandeld.
They would, unfortunately, be second-class citizens in those countries.
Binnen die landen zouden ze helaas tweederangsburgers zijn.
You wouldn't shut them away like second-class citizens.
Die sluit je ook niet op als tweederangs burgers.
They've always treated us like second-class citizens.
Ze hebben ons altijd als tweederangs burgers behandeld.
We were ostracized, treated as second-class citizens.
We werden genegeerd en behandeld als tweederangs burgers.
And women... are treated as second-class citizens.
En vrouwen worden behandeld als tweederangs burgers.
Mixed-species children are treated like second-class citizens.
Kinderen van gemengde rassen worden als tweederangs burgers behandeld.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.