In order to establish an equivalent level of protection for classified information provided by or exchanged between the Parties, the security classifications shall correspond as follows
Met het oog op een gelijkwaardig niveau van bescherming voor door de partijen verstrekte of tussen de partijen uitgewisselde gegevens komen de beveiligingsrubriceringen als volgt overeen
EUCI may be exchanged with and released to Member States provided that they protect that information in accordance with the requirements applicable to classified information bearing a national security classification at the equivalent level as set out in the table of equivalence of security classifications contained in Annex I.
EUCI kan worden uitgewisseld met en verstrekt aan de lidstaten mits deze de informatie beschermen overeenkomstig de vereisten voor de bescherming van informatie met een nationale rubricering, op het niveau dat volgens de in bijlage I vervatte concordantietabel van rubriceringen overeenstemt met het EU-niveau.
Appendices 1 and 2 to the Security Regulations of the Council of the European Union annexed to Decision 2001/264/EC(2) contain a list of national security authorities (NSAs) and a table of comparison including national security classifications, respectively.
De aanhangsels 1 en 2 bij de veiligheidsvoorschriften van de Raad, gehecht aan Besluit 2001/264/EG(2), bevatten respectievelijk een lijst van nationale veiligheidsinstanties (NVI) en een tabel met een vergelijking van de nationale beveiligingsrubriceringen.
Appendix B to Council Decision 2013/488/EU contains a table of equivalence of security classifications.
Aanhangsel B bij Besluit 2013/488/EU van de Raad bevat een concordantietabel van de rubriceringen.
Appendix 2 to the Security Regulations of the Council of the European Union annexed to Decision 2001/264/EC contains a table of comparison of security classifications.
Aanhangsel 2 bij de veiligheidsvoorschriften van de Raad van de Europese Unie, gehecht aan Besluit 2001/264/EG, bevat een tabel met een vergelijking van de nationale beveiligingsrubriceringen.
Many organizations base their security classifications on the Confidentiality, Integrity and Availability scheme.
Veel organisaties baseren hun beveiligingsclassificaties op het schema Vertrouwelijkheid, Integriteit en Beschikbaarheid.
Appendix 1 to the Rules on security annexed to those provisions contains a table of equivalence including national security classifications.
In Aanhangsel 1 bij deze veiligheidsvoorschriften is een vergelijkend overzicht van de nationale beveiligingsrubriceringen opgenomen.
The Government of the United States shall keep current all security classifications, and inform the cognizant military intelligence service of any changes thereto.
De Australische Regering houdt alle beveiligingsclassificaties bij en stelt de aangewezen Nederlandse Inlichtingendienst op de hoogte van iedere hierop aangebrachte wijziging.
The Government of Australia shall keep current all security classifications, and inform the designated Netherlands Intelligence Authority of any changes thereto.
De Australische Regering houdt alle beveiligingsclassificaties bij en stelt de aangewezen Nederlandse Inlichtingendienst op de hoogte van iedere hierop aangebrachte wijziging.
The Government of the Netherlands shall keep current all security classifications, and inform the Chief Security Adviser, Central Office of Industrial Security, Department of Defence of any changes thereto by means of a security classification guide.
De Nederlandse Regering houdt alle beveiligingsclassificaties bij en stelt de "Chief Security Adviser" van het "Central Office of Industrial Security" van het Ministerie van Defensie op de hoogte van iedere hierop aangebrachte wijziging en wel door middel van richtlijnen voor beveiligingsclassificatie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor security classifications in het Engels