We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trust me, practical reasons beat the self-imposed rules.
Geloof me, de praktische redenen wonnen het van de mezelf opgelegde regels.
It offers their customers the visible guarantee that all the self-imposed rules of the game have been observed.
Het biedt hun klanten de zichtbare garantie dat alle zichzelf opgelegde spelregels nageleefd zijn.
In an endless quest for renewal, a combination of self-imposed rules and coincidence is used to create new images.
In een eindeloze zoektocht naar vernieuwing wordt gebruik gemaakt van een combinatie van zelfopgelegde regels en toeval om tot nieuwe beelden te komen.
In their common projects, the core members combine diverse artistic disciplines and use self-imposed rules and guidelines to arrive at the performance.
In hun gezamenlijke projecten bundelen de kernleden uiteenlopende artistieke disciplines en hanteren zij zelf opgelegde regels en richtlijnen om tot de performance te komen.
Players can also set self-imposed rules that allow them to skirt some deaths, or partially restore their GP or stats following a death.
Je kan ook zelf regels maken om enkele sterfgevallen te vermijden of deels je GP of statistieken te genezen die bedreigd worden met de dood.
It was the fifth film to be made under the self-imposed rules of the Dogme 95 manifesto.
Hij is gefilmd volgens de principes van het manifest van Dogma 95.
the Commission infringed the duty to follow self-imposed rules by failing to reduce the fine for non-implementation
heeft de Commissie de verplichting tot inachtneming van de zichzelf opgelegde regels geschonden door de geldboete niet wegens niet-uitvoering te verminderen
This recognition proves that VDK Spaarbank has respected the self-imposed rules of the game regarding the investment of its saving money.
Met deze erkenning bewijst VDK Spaarbank dat het de overeengekomen regels betreffende het aanwenden van het spaargeld correct is nagekomen.
In Van Weele's view, it was in such organisations that you were ruined by your own self-imposed rules.
Daar werd je verpest door de zelf opgelegde regeltjes, aldus Van Weele.
the Commission infringed the duty to follow self-imposed rules by not taking into account Trade-Stomil's passive or follow-my-leader participation in the cartel
heeft de Commissie de verplichting tot inachtneming van de zichzelf opgelegde regels geschonden door geen rekening te houden met het feit dat Trade-Stomil in de mededingingsregeling slechts een passieve rol vervulde of slechts meeloopster was
Although "The Handmaid's Tale" is set in the future, one of Atwood's self-imposed rules in writing it was that she wouldn't use any event or practice that hadn't already happened in human history.
Hoewel 'Het Verhaal van de Dienstmaagd' zich afspeelt in de toekomst, was een van Atwoods zelfopgelegde regels tijdens het schrijven dat ze geen enkele gebeurtenis of gebruik zou opnemen die ongezien was in de geschiedenis van de mensheid.
Julien Donkey-Boy is the sixth film to be made under the self-imposed rules of the Dogme 95 manifesto, and the first non-European film to be made under the Dogme 95 "vow of chastity".
In 1999 filmde Dod Mantle ook Julien Donkey-Boy, de eerste niet-Europese film die zich aan de regels van Dogme 95 hield.
The game will be based on The Sims 4 The Legacy Challenge, in which players get tasked with a set of self-imposed rules to build and maintain a family across generations.
De game is gebaseerd op De Sims 5 "The Legacy Challenge", waarin spelers een familie over meerdere generaties moeten opbouwen en onderhouden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.