And that immediately strikes some people as pompous and self-regarding.
En sommige mensen vinden dat pompeus en egocentrisch.
There is a fear that a self-regarding circle of cultural elites would appropriate this money and make films which no-one would see.
Men is bang dat een zelfingenomen culturele elite zich dit geld zal toe-eigenen om films te maken die niemand wil zien.
Oxford's a self-regarding sort of place.
Oxford is een soort egocentrische plek.
Oxford's a self-regarding sort of place, insular.
Oxford is nog steeds zelfingenomen.
Same taciturn, self-regarding guy.
Dezelfde gesloten, voor zichzelf zorgende vent.
Same taciturn, self-regarding guy.
Dezelfde zwijgzame, gereserveerde man.
Now, you've got to understand that since we were boys, I have played second fiddle to that egomaniacal, self-regarding... Genius.
Weet wel, sinds onze jeugd speel ik tweede viool bij die egomaniak, dat zelfvoldane genie.
Same taciturn, self-regarding guy. No, he's not the same.
Dezelfde zwijgzame, gereserveerde man. Nee, hij is niet hetzelfde.
Any self-regarding community can therefore be supported by a LETSystem.
Elk zichzelf beschouwende gemeenschap kan dan ook worden ondersteund door een LETSysteem.
Oxford's a self-regarding sort of place. Insular.
Oxford is een soort egocentrische plek. Bekrompen.
Well psychology actually says there is a tension - a tension between self-regarding behaviors and other regarding behaviors.
De psychologie zegt dat er altijd een spanning is, een spanning tussen rekening houden met jezelf en rekening houden met anderen.
Same taciturn, self-regarding guy.
Dezelfde zwijgzame, gereserveerde man.
Andere resultaten
Other systems within the Registry are completely decentralised, self- regarding and self-defining social arrangements.
Andere systemen binnen het Register zijn volledig gedecentraliseerd, zij definiëren zelf de sociale afspraken die op zichzelf van toepassing zijn.