We must settle with the supplier to keep our business running smoothly.
We moeten de leverancier betalen om onze zaak goed draaiende te houden.
Let's settle with the electricity company this week to prevent disconnection.
Laten we deze week nog met het energiebedrijf afrekenen, zodat we niet worden afgesloten.
Well, I guess I'll settle with the majority.
Mooi, dan sluit ik me aan bij de meerderheid.
Basically a refuge where he could settle with his community.
Een schuilplaats waar hij zich kon vestigen met zijn gemeenschap.
The extra costs we will eventually settle with your deposit.
De extra kosten zullen we uiteindelijk verrekenen met je borg.
You settle with your landlord, then I go away.
Als u het regelt met uw huisbaas, dan ga ik pas weg.
The animals are picky and will only settle with their favourite food.
De dieren zijn erg kieskeurig en eten alleen hun lievelingskostje.
We should settle with him now and end this squalid enterprise.
We zouden het nu met hem moeten afdoen en deze smerige onderneming beëindigen.
Free until things settle with your job.
Vrij totdat alles in orde is met je nieuwe baan.
Bob should just settle with porridge, today.
Bob moet maar met pap genoegen nemen, vandaag.
You should not settle with cool uncle.
Je moet geen genoegen nemen met toffe oom.
Once a quarter we settle with each other.
Eens per kwartaal verrekenen wij met elkaar.
If thou art brave, come settle with me, boy.
Als je lef hebt, vecht het dan uit jongen.