Assets given in trust must be used according to the settlor's wishes.
Vermogensbestanddelen die in een trust zijn ondergebracht, moeten worden gebruikt volgens de wensen van de insteller.
A trust shall be governed by the law chosen by the settlor.
De trust wordt beheerst door het door de insteller gekozen recht.
the place of administration of the trust designated by the settlor
a. de door de insteller aangewezen plaats waar de trust wordt bestuurd
provided that the trustees and settlor are resident in a Member State at the date of the creation of a trust and
op voorwaarde dat de trustees en de insteller van de trust op de datum van oprichting van een trust woonachtig zijn in een lidstaat en
The person who creates the trust is the settlor.
De trust wordt beheerd door een trustee.
In practice, trustees normally follow a letter of wishes, provided by the settlor, instructing them who they are to pay money to, when and how.
In de praktijk volgen de trustees normaal gezien een letter of wishes, van de trust settlor, die instructies geeft over aan wie het geld moet betaald worden, wanneer en hoe.
A testamentary trust is created by a will and arises after the death of the settlor.
This means the assets set aside by the settlor will always go directly to the intended beneficiary.
If the beneficial owner is a trust there is no shelter: either the settlor or all the beneficial owners will have to be registered.
Als de uiteindelijk gerechtigde een trust is, is er geen onderdak: ofwel de settlor ofwel alle uiteindelijk gerechtigden moeten worden geregistreerd.
Discretionary trust A trust is a legal relationship where a trustee is obliged to hold property for the benefit of the beneficiaries. The terms of the obligation are laid out by the trustee and entered into by the trustee and the settlor.
Deze beheerders kunnen een natuurlijk persoon zijn of een rechtspersoon. Het juridische eigenaarschap wordt overgedragen aan de trustee, met de beneficiary als de begunstigde van de trust. De trustee zal volgens de door de settlor opgestelde voorwaarden moeten handelen.
E. whereas in 2017 Mr Babiš transferred his shares in the Agrofert company and in the Agrofert group to two newly established private trust funds, while appearing to be the sole settlor and sole beneficiary of both trusts
E. overwegende dat de heer Babiš in 2017 zijn aandelen in de Agrofert-vennootschap en in de Agrofert-groep heeft overgebracht naar twee nieuw opgerichte particuliere trustfondsen, waarbij hij de enige oprichter en de enige begunstigde van beide trusts blijkt te zijn
For the discretionary trust, as well as the Private Foundation ("Stichting Particulier Fonds" - SPF) the information relating to the settlor should be reported instead of the information relating to the ultimate beneficial owner.
Naast de discretionaire trust dient, ook voor de Stichting Particulier Fonds (SPF), niet de gegevens van de uiteindelijk gerechtigde maar van de inbrenger van het vermogen, te worden vastgesteld.
The reservation by the settlor of certain rights and powers, and the fact that the trustee may himself have rights as a beneficiary, are not necessarily inconsistent with the existence of a trust.
Het is niet noodzakelijkerwijs onverenigbaar met het bestaan van een trust dat de insteller zich bepaalde rechten en bevoegdheden heeft voorbehouden of dat de trustee bepaalde rechten als begunstigde heeft.