We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comments in shell programming start with and go until the end of the line.
Commentaar in shell-programma's begint met en geldt tot het einde van de regel.
You have a vague idea about shell programming and want some sort of reference.
Je hebt een vaag idee over shellprogrammering en wilt een soort van referentie.
In shell programming all variables have the datatype string and you do not need to declare them.
In de shell zijn alle variabelen van het type string en je hoeft ze niet afzonderlijk declareren.
There are similarities between shell programming and other kinds of scripting - often they can achieve the same goals, and you have the option of choosing between native shell and a separate scripting language.
Er zijn tussen shellprogrammering en andere soorten scripting overeenkomsten, vaak kun je er dezelfde doelen mee bereiken, en heb je de optie te kiezen tussen de shell en een aparte scripttaal.
There are a lot of different shells available for Linux but usually the bash (bourne again shell) is used for shell programming as it is available for free and is easy to use.
In Linux kun je kiezen uit verschillende shells, maar de meeste mensen gebruiken gewoon bash (de bourne again shell) voor programmeertaken omdat die vrij beschikbaar is en gemakkelijk in het gebruik.
There will be an article about shell programming in the next issue of LinuxFocus where we will explain all of its magic.
In de volgende uitgave van LinuxFocus zit een artikel over het programmeren van de shell, waar we veel van de magie ervan zullen uitleggen.
Besides a basic introduction, you can learn more about the GNU Build System, by making your own configure scripts, programming in M4 and creating own macros, portable shell programming etcetera.
Naast een basis introductie, kun je er leren over het GNU Build System, over het maken van je eigen configure scripts, programmeren in M4 en het maken van je eigen macros, portable shell programmeren, enzovoort.
These can written in the C, Perl, Java, Python or UNIX Shell programming languages, or can be execute binaries or scripts.
Deze kunnen worden geschreven in de programmeertalen C, Perl, Java, Python of UNIX Shell, of kunnen binaire bestanden of scripts uitvoeren.
If you are not familiar with shell programming yet just let google search for bash and you should find several tutorials about shell programming that will suit your needs.
For more information about shell programming look at LinuxFocus' Shell Programming article by Katja and Guido Socher.
Voor meer informatie hierover kan je het LinuxFocus artikel Programmeren in de shell van Katja en Guido Socher bekijken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.