Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shown
Vertaling van "shown" in Nederlands
The explosion was shown in slow motion to capture every detail.
De explosie werd in slow motion getoond zodat elk detail zichtbaar was.
A film clip of the concert was shown during the awards ceremony.
Tijdens de uitreiking werd er een filmclip van het concert getoond.
The effectiveness of the brand-name drug was shown in several clinical trials.
De werkzaamheid van het merkmedicijn is aangetoond in verschillende klinische onderzoeken.
The formula was shown in parentheses to assist the student.
De formule werd tussen haakjes weergegeven om de leerling te helpen.
She hasn't shown any interest in sports til now.
Ze heeft tot nu toe nooit interesse getoond in sport.
The boarding pass must be shown before entering the airplane.
De instapkaart moet worden getoond voordat u het vliegtuig ingaat.
The accused was shown on the news for their recent crime.
De verdachte werd in het nieuws getoond vanwege zijn recente misdrijf.
An illustrative example of teamwork was shown during the group project exercise.
Tijdens de groepsopdracht werd een sprekend voorbeeld van teamwork getoond.
He could not believe the savagery shown during the battle.
Hij kon de wreedheid die tijdens de slag werd getoond niet bevatten.
Once the experiment results were shown, the hypothesis snapped into place clearly.
Toen de resultaten van het experiment werden getoond, klopte de hypothese ineens helemaal.
After the ceremony, the roll of honour was proudly shown to all attendees.
Na de ceremonie werd het erebord met trots aan alle aanwezigen getoond.
The school victory was proudly shown on the news yesterday.
De overwinning van de school werd gisteren trots in het nieuws getoond.
Once the diagram was shown, the technical explanation fell nicely into place.
Toen het schema werd getoond, viel de technische uitleg mooi op zijn plek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met shown: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
show someone one's place v.
iemand zijn plaats wijzen
"She showed him his place at the table."
on show adv.
tentoon · uitgestald
"The new paintings are now on show at the gallery."
! put on a good show v.
een goede show geven
"The band put on a good show last night."
put on a show v.
een show opvoeren
"The theater group will put on a show next weekend."
! show around v.
rondleiden
"She will show the new students around the campus."
show in v.
binnenlaten · binnenleiden
"The receptionist will show you in."
show out v.
uitgeleiden
"The security guard will show the guests out after the event."
show someone the door v.
iemand de deur wijzen
"After the argument, he showed her the door."
show teeth v.
tanden laten zien
"She showed teeth in a wide smile."
show the way v.
de weg wijzen · leiden
"He will show the way to the nearest station."
! show up v.
opduiken
"She showed up at the meeting unexpectedly."
! all show and no go exp.
alle schijn zonder inhoud
"His speech was all show and no go, full of words but no action."
! get the show on the road exp.
het feest beginnen
"Let's get the show on the road and start the meeting now.!"
! go to show v.
aantonen
"The results go to show the theory is correct."
have something to show for something v.
iets kunnen laten zien van
"After months of training, she finally had medals to show for her dedication."
! hit show n.
hitshow
"The new drama quickly became a hit show."
! just goes to show exp.
het laat maar weer zien
"This just goes to show how hard work pays off!"
make a show v.
tonen
"He made a show of his new car to impress his friends."
! on with the show exp.
de show gaat door
"The actor forgot his lines, but on with the show!"
! put up a good show v.
zich goed weren · een goede prestatie neerzetten
"The team put up a good show despite losing the game."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor shown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shown around
2170
has shown itself
1550
shown themselves
1180
shown off
1070
shown himself
1060
shown the way
600
having shown
520
shown up
+10k
Resultaten: 65735. Exact: 65735. Verstreken tijd: 115 ms.
