Now it has actually been prohibited as a result of adverse side-effect.
Maar nu is het eigenlijk verboden als gevolg van schadelijke bijwerking.
Regular soap has a big negative side-effect - it causes dry skin.
Gewone zeep heeft een grote negatieve bijwerking - het droogt de huid uit.
The relatively low local costs are a positive side-effect for business trips.
Positief neveneffect voor de zakentrip zijn de relatief lage kosten ter plaatse.
A positive side-effect of this technology is the low drilling resistance.
Een positief neveneffect van deze techniek is een geringe boorweerstand.
A very useful side-effect of this product.
I haven't even completed side-effect research on my rats.
Ik heb nog niet eens het neveneffect onderzoek op mijn ratten afgerond.
In aircraft, noise is an unwanted side-effect of propulsion.
Bij vliegtuigen is geluid een ongewenste bijwerking van de voortstuwing.
It was just an entertaining side-effect of breaking that protective... spell.
Het was gewoon een leuke bijwerking toen we de beschermingsspreuk verbraken.
Acne is a side-effect of many drugs with a similar mechanism of action.
Vele middelen met een vergelijkbaar werkingsmechanisme hebben acne als bijwerking.
A further negative side-effect of the regulatory climate is a lack of readiness.
Een ander negatief neveneffect van het regelgevingsklimaat is de beperkte slagvaardigheid.
Hallucinations are known as a side-effect of treatment with dopamine agonists and levodopa.
Hallucinaties zijn bekend als bijwerking van de behandeling met dopamine-antagonisten en levodopa.
Another charming, human side-effect you stuck me with.
Nog zo'n charmante menselijke bijwerking die jij me hebt bezorgd.
The unwanted side-effect is overproduction with mountains of surplus produce.
Het ongewenste neveneffect is overproductie met gigantische overschotten.