Vertaling van "significant differences exist between" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aanzienlijke verschillen bestaan tussen
It is also noted that as established by the present reopened investigation significant differences exist between mini-compressors and compressors investigated in the original investigation.
Bij dit heropende onderzoek is voorts vastgesteld dat er aanzienlijke verschillen bestaan tussen minicompressoren en de in het oorspronkelijke onderzoek onderzochte compressoren.
Where significant differences exist between the parties in the nature of information that must be protected, the parties will identify these differences prior to the audit and agree on the appropriate procedures to be followed.
Als er ten aanzien van de te beschermen gegevens aanzienlijke verschillen bestaan tussen beide partijen, worden deze door de partijen vóór de audit in kaart gebracht; de partijen bereiken in dat geval eerst overeenstemming over de te volgen procedures.
I am aware of the fact that at the present moment significant differences exist between the electoral rules in different Member States.
However, results of this study indicated that when administered with food no clinical significant differences exist between both products.
Uit de resultaten van deze studie bleek echter dat er geen klinisch significante verschillen bestonden tussen de twee geneesmiddelen bij toediening in combinatie met voedsel.
Among 20 to 24-year-olds, similar but less significant differences exist between EU countries.
The Court notes that significant differences exist between Member States in the existence and implementation of the following elements of supervisory and control systems in respect of the National Accounts compilation process
De Rekenkamer constateert dat er tussen de lidstaten aanzienlijke verschillen zijn ten aanzien van het bestaan en de uitvoering van de volgende elementen van de toezicht- en controlesystemen met betrekking tot de opstelling van de nationale rekeningen
An analysis of the functionalities of the respective Telelogic's and IBM's Modelling and Requirements Management tools confirms that significant differences exist between the tools of both companies.
Een analyse van de functies van de modelleringsinstrumenten en Requirements Management tools van enerzijds Telelogic en anderzijds IBM bevestigt dat er duidelijke verschillen bestaan tussen de instrumenten van beide ondernemingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.