Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soft patch
Definitie
Vertaling van "soft patch" in Nederlands
Definitie
verzwakking
zwakke fase
zachte periode
economische neergang
inzinking
dipje
zachte pleister
We're revising our forecast downward to account for the current soft patch.
We verlagen onze prognose om rekening te houden met de huidige dip.
The central bank expects only a temporary soft patch, not a full-blown recession.
De centrale bank verwacht slechts een tijdelijke dip, geen volledige recessie.
So it looks like the soft patch isn't getting any worse.
Het lijkt er dus op dat de verzwakking niet erger wordt.
It would seem to me that the soft patch so clearly visible in European data was mainly linked to decelerating world trade growth, which, in turn, was linked to decelerating growth in manufacturing.
Het lijkt mij dat de verzwakking die duidelijk naar voren komt uit de Europese cijfers, vooral kan worden toegeschreven aan de groeivertraging van de wereldhandel, die weer verband hield met de afnemende groei van de verwerkende industrie.
Economists believe the country is entering a soft patch after last quarter's growth.
Economen denken dat het land in een dip zit na de groei van vorig kwartaal.
The minister downplayed the soft patch, calling it a brief pause in growth.
De minister bagatelliseerde de dip en noemde het een korte groeipauze.
Analysts argue this soft patch reflects structural issues rather than a normal cycle.
Analisten stellen dat deze dip structurele problemen weerspiegelt in plaats van een normale conjunctuur.
Manufacturing is going through a soft patch, with output stagnating across several regions.
De industrie zit in een dip, met stagnerende productie in meerdere regio's.
The data suggest the eurozone hit a soft patch in the second quarter.
De cijfers suggereren dat de eurozone in het tweede kwartaal in een dip raakte.
Our export sector hit a soft patch when demand from Asia suddenly weakened.
Onze exportsector kwam in een dip terecht toen de vraag uit Azië plots verzwakte.
After years of expansion, the housing market has entered a clear soft patch.
Na jaren van groei is de woningmarkt in een duidelijke dip terechtgekomen.
Children love playing under the soft patch quilt in the living room.
Kinderen vinden het heerlijk om onder de zachte patchwork-quilt in de woonkamer te spelen.
Investors hope the economy's soft patch will ease inflation without destroying employment.
Beleggers hopen dat de economische dip de inflatie tempert zonder de werkgelegenheid te schaden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soft patch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 22 ms.
