Vertaling van "something may be wrong" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kan iets mis zijn
Something may be wrong on regula l.
Er kan iets mis zijn op de Regula 1.
Something may be wrong on Regula I.
Er kan iets mis zijn op de Regula 1.
Something may be wrong in Regula One.
Er kan iets mis zijn op de Regula 1.
If your cat is sleeping a lot and seems lethargic and uninterested in food or water, something may be wrong.
Als uw kat veel slaapt en lethargisch is en geen interesse heeft in voer of water, dan kan er iets niet in orde zijn.
Signals that something may be wrong can range from a change in a person's behaviour, to motivation or concentration problems, difficulty making choices or fatigue.
Signalen dat er mogelijk iets speelt kunnen uiteenlopen van een verandering in iemands gedrag, tot motivatie- of concentratieproblemen, moeite hebben met keuzes maken of vermoeidheid.
If the senior is getting up multiple times during the night to use the bathroom, or they are taking an unusually long time to get out of bed in the morning, these can be early indicators that something may be wrong.
Als een oudere bijvoorbeeld opeens meerdere keren per nacht naar de wc moet, of als het ongewoon lang duurt voordat iemand's ochtends opstaat, dan kunnen die dingen erop wijzen dat er iets niet klopt.
If your girlfriend keeps her eyes locked onto yours while you talk then no problem, but if you find her avoiding eye contact, something may be wrong.
Als je vriendin voortdurend oogcontact met je maakt als jullie in gesprek zijn, is er niets aan de hand, maar als ze oogcontact lijkt te vermijden, is er waarschijnlijk iets mis.
If your guest is sick during or shortly after your visit, there is a chance that something may be wrong with the hygiene or (storage) temperature of the food items in your kitchen.
Wordt uw gast nog tijdens of kort na bezoek ziek, is de kans groot dat er iets niet in orde was met de hygiëne of (bewaar)temperatuur van de etenswaren in uw keuken.
When you have cramping at 34 weeks pregnancy, it can be very normal, or it can be a sign that something may be wrong.
Wanneer u krampt bij 34 weken zwangerschap, kan dit heel normaal zijn, of het kan een teken zijn dat er iets mis kan zijn.
Cancelling plans is a red flag that something may be wrong.
Het afzeggen van reeds gemaakte plannen is een slecht teken en geeft aan dat er wat aan de hand is.
If bandwidth is 0kbps, something may be wrong (you may be partially disconnected).
Wanneer Bandwith gelijk is aan 0kpbs, is er wellicht iets mis (je bent wellicht gedeeltelijk uitgelogd).
In case the CAM and smart card work fine with the other TV, something may be wrong with your TV.
Als de CAM en smartcard prima werken op de andere tv, is er mogelijk iets mis met uw tv.
I think something may be wrong with Ambassador Delenn.
Er is iets mis met ambassadeur Delenn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.