Vertaling van "something went really wrong" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ging er iets echt mis
Because if you're watching, something went really wrong.
Want als je kijkt, ging er iets echt mis.
I'm praying that you never see this, because if you're watching, something went really wrong.
Ik bid dat je dit nooit ziet, want als je kijkt, ging er iets echt mis.
But something went really wrong.
Er is iets echt fout gegaan.
It looks like something went really wrong when Reiss tried to lock in that triangle choke.
Het lijkt erop dat er iets misging toen Reiss hem vast probeerde te zetten.
When I grabbed Pak Flohr and thought that I could take him in a clamp without too much difficulty, something went really wrong.
Toen ik Pak Flohr vastpakte en dacht hem zonder al te veel problemen in een klem te kunnen nemen, ging het echter goed mis.
I had a beautiful Sony Vaio, but when I took it with me in my backpack to my boyfriend something went really wrong.
Ik had een prachtige Sony Vaio, maar toen ik hem meenam naar mijn vriend in mijn tas is er iets goed fout gegaan.
Something went really wrong while enrolling this device.
Er is iets volledig misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat.
Something went really wrong.
Er ging iets echt mis.
Something went really wrong.
Het ging heel fout.
Something went really wrong, so Miles offered to turn State's evidence.
Er ging iets echt mis, dus bood Miles de staat aan om bewijs te leveren.
Something went really wrong, so Miles offered to turn State's evidence.
Het ging mis en Miles bood aan om kroongetuige te worden.
Dad, something went really wrong, didn't it?
Het is goed misgegaan, hé?
I'm praying that you never see this, because if you're watching, something went really wrong.
Ik bid dat je dit nooit ziet, want als je kijkt, ging er iets echt mis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.